Lyrics and translation Dissziplin - Intro

Intro

(1. Strophe)
Ich bring die Platten nach oben
Bring den Sound für Ostdeutschland
Der cottbusser Junge zwischen grauen Gemäuern -Dissziplin-
Das ist Plattenbau Rap das ist Ostdeutschland und ihr Spasten schaut weg
Denkst du wirklich hier sind Nazis kahler rasiert?
Du kannst nicht glauben was hier gerade passiert
Hier praktizieren nur Spasten das Highlife
Schlägereien zwischen Crews sind kein Highlight
Hier siehst du nicht viele Schwarze und Kanaken dafür breitgepumpte Schränke die trainieren in Baraken
Hier siehst du Platten
Das ist Plattenbau Rap zwischen neueren Häusern und staubigen Mauern
Das ist D
Komm ich lade dich ein für ein Blick in mein Leben du bist gerade dabei
Der ostdeutsche Junge ich zerbreche die Szene
Es nützt nix mehr in Deckung zu gehn
Hook:

"Fuck" schreit der Rest von dem Land
Brandenburg hat den besten Gesang
Dissziplin
Das Album ist da salutiert steht stramm es wird Haltung bewahrt
"Fuck" schreit der Rest von dem Land
Ostdeutschland hat den besten Gesang
Dissziplin
Denn die Platte bleibt stehn es ist endlich ein Licht im Schatten zu sehn
(2.Strophe)
Dissziplin denn die Platte bleibt standhaft
Graue Bauten zieren die Landschaft
Ich bin wieder da gesandt aus den Platten
Ich liebe das Land auch wenn es andere hassen
Dissziplin bei jedem Track in dieser Form
Wie Preußen damals ist Brandenburg nun wieder vorn
Adler steige hoch der Admiral ist unter dir
Salutiert der Machtwechsel ist nun passiert

Вступление

(1-й Куплет)
Я несу пластинки наверх,
Несу звук для Восточной Германии.
Парень из Котбуса среди серых стен -Dissziplin-
Это рэп из панелек, это Восточная Германия, а вы, придурки, смотрите в сторону.
Ты правда думаешь, что здесь одни бритые налысо нацисты?
Ты не поверишь, что здесь творится.
Здесь только придурки практикуют красивую жизнь,
Драки между командами — не главное событие.
Здесь не увидишь много чернокожих и арабов, зато накачанных шкафов, которые тренируются в бараках.
Здесь ты видишь панельки,
Это рэп из панелек, среди новых домов и пыльных стен.
Это D,
Пойдем, приглашаю тебя взглянуть на мою жизнь, ты как раз вовремя.
Восточногерманский парень, я разрушаю сцену,
Бесполезно прятаться.
Припев:

"К черту", — кричит остальная часть страны,
Бранденбург поет лучше всех.
Dissziplin,
Альбом вышел, салютуйте, смирно, сохраняйте осанку.
"К черту", — кричит остальная часть страны,
Восточная Германия поет лучше всех.
Dissziplin,
Ведь пластинка не остановится, наконец-то видно свет в тени.
(2-й Куплет)
Dissziplin, ведь пластинка остается непоколебимой,
Серые здания украшают пейзаж.
Я вернулся, посланник из панелек,
Я люблю эту страну, даже если другие ее ненавидят.
Dissziplin в каждом треке в этой форме,
Как когда-то Пруссия, Бранденбург снова впереди.
Орел взлетай, адмирал под тобой,
Салютуйте, смена власти свершилась.