Ты научилась не любить - Distar translation in German

Ты научилась не любить

Ты научилась не любить
Ты залечила сердце вновь
И сердце больше не рвет ритм
И не болеешь вновь Москвой

Ты научилась не любить
И не рыдать только о нем
И сердце больше не болит
И не горит огнем

Дым улетает под бой гитарный
Жаль что мелодия вновь не о нем
В сердце давно все потухли пожары
Вечность лишь миг, если речь про любовь

А ты забыла все долгие встречи
Все поцелуи что грели огнем
И без него вновь дышать стало легче
А Ложь всегда слаще если речь про любовь

Ты научилась не любить
Ты залечила сердце вновь
И сердце больше не рвет ритм
И не болеешь вновь Москвой

Ты научилась не любить
И не рыдать только о нем
И сердце больше не болит
И не горит огнем

Ты научилась не любить, вместо сердце камень
Ты смогла все позабыть и оставить слезы
Можешь больше не звонить за поддержкой маме
На душе теперь тепло, там где были грозы

И может быть тебе напишет, пьяный где-то ночью
Ты не захочешь прочитать и просто удалишь
Ты же прекрасная знаешь все его красивый почерк
Но правды в нем ни капли нет, там только фальш и риск

Ты научилась не любить
Ты залечила сердце вновь
И сердце больше не рвет ритм
И не болеешь вновь Москвой

Ты научилась не любить
И не рыдать только о нем
И сердце больше не болит
И не горит огнем

И может быть тебе напишет, пьяный где-то ночью
Ты не захочешь прочитать и просто удалишь
Ты же прекрасная знаешь все его красивый почерк
Но правды в нем ни капли нет, там только фальш и риск

Du hast gelernt, nicht zu lieben

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Du hast dein Herz wieder geheilt
Und dein Herz reißt nicht mehr den Rhythmus
Und du bist nicht mehr krank vor Sehnsucht nach Moskau

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Und nicht nur um ihn zu weinen
Und dein Herz schmerzt nicht mehr
Und brennt nicht mehr mit Feuer

Rauch verfliegt zum Klang der Gitarre
Schade, dass die Melodie wieder nicht von ihm handelt
Im Herzen sind längst alle Feuer erloschen
Die Ewigkeit ist nur ein Augenblick, wenn es um Liebe geht

Und du hast all die langen Treffen vergessen
All die Küsse, die mit Feuer wärmten
Und ohne ihn ist es wieder leichter zu atmen
Und Lügen sind immer süßer, wenn es um Liebe geht

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Du hast dein Herz wieder geheilt
Und dein Herz reißt nicht mehr den Rhythmus
Und du bist nicht mehr krank vor Sehnsucht nach Moskau

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Und nicht nur um ihn zu weinen
Und dein Herz schmerzt nicht mehr
Und brennt nicht mehr mit Feuer

Du hast gelernt nicht zu lieben, anstelle des Herzens ist ein Stein
Du konntest alles vergessen und die Tränen hinter dir lassen
Du brauchst deine Mutter nicht mehr um Unterstützung anzurufen
In deiner Seele ist jetzt Wärme, dort wo früher Gewitter waren

Und vielleicht schreibt er dir, betrunken irgendwo in der Nacht
Du wirst es nicht lesen wollen und es einfach löschen
Du bist wunderschön und kennst seine schöne Handschrift
Aber darin ist kein Fünkchen Wahrheit, nur Falschheit und Risiko

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Du hast dein Herz wieder geheilt
Und dein Herz reißt nicht mehr den Rhythmus
Und du bist nicht mehr krank vor Sehnsucht nach Moskau

Du hast gelernt, nicht zu lieben
Und nicht nur um ihn zu weinen
Und dein Herz schmerzt nicht mehr
Und brennt nicht mehr mit Feuer

Und vielleicht schreibt er dir, betrunken irgendwo in der Nacht
Du wirst es nicht lesen wollen und es einfach löschen
Du bist wunderschön und kennst seine schöne Handschrift
Aber darin ist kein Fünkchen Wahrheit, nur Falschheit und Risiko