Lyrics and translation Distemper - За позитивное мировоззрение
Появилась
грусть
в
обстановке
La
tristesse
s'est
installée
dans
l'atmosphère
Мир
поможет,
он
так
устроен
Le
monde
t'aidera,
c'est
comme
ça
qu'il
est
fait
Радоваться
без
остановки
Se
réjouir
sans
arrêt
Тем,
кто
позитивно
настроен
Pour
ceux
qui
sont
positivement
disposés
Говори
с
собою
почаще
Parle
à
toi-même
plus
souvent
Лучшими
словами,
что
знаешь
Avec
les
meilleurs
mots
que
tu
connais
Мыслями
притягивай
счастье
Attire
le
bonheur
par
la
pensée
Знай,
что
ты
его
получаешь
Sache
que
tu
le
reçois
За
позитивный
образ
мышления
Pour
une
vision
du
monde
positive
Светлые
мысли
и
утверждения
Des
pensées
claires
et
des
affirmations
Добрые
цели
и
убеждения
Des
objectifs
et
des
convictions
bienveillantes
За
позитивное
мировоззрение
Pour
une
vision
du
monde
positive
Океан
надежды
приливом
L'océan
d'espoir
par
la
marée
Чувства
сокровенные
дразнит
Taquine
tes
sentiments
les
plus
profonds
Ты
себя
запомни
счастливым
Rappelle-toi
que
tu
es
heureux
Ничего
нет
в
жизни
прекрасней
Il
n'y
a
rien
de
plus
beau
dans
la
vie
Явные
секреты
успеха
Les
secrets
du
succès
évidents
Близко
так,
что
можно
потрогать
Si
près
qu'on
peut
les
toucher
И
ничто
уже
не
помеха
Et
rien
ne
peut
plus
t'empêcher
Впереди
прямая
дорога
La
route
est
droite
devant
toi
За
позитивный
образ
мышления
Pour
une
vision
du
monde
positive
Светлые
мысли
и
утверждения
Des
pensées
claires
et
des
affirmations
Добрые
цели
и
убеждения
Des
objectifs
et
des
convictions
bienveillantes
За
позитивное
мировоззрение
Pour
une
vision
du
monde
positive
И
не
важно,
как
до
этого
дня
Et
peu
importe
comment
tu
regardais
le
monde,
les
gens
et
toi-même
jusqu'à
aujourd'hui
Ты
смотрел
на
мир,
людей
и
себя
Comment
tu
as
détesté,
comment
tu
as
aimé
Как
ты
ненавидел,
как
ты
любил
Tombé
pour
quelqu'un
sans
forces
Падал
для
кого
без
сил
Le
meilleur
jour
nous
donne
un
ordre
Самый
лучший
день,
даёт
нам
приказ
Penser
positivement
dès
maintenant
Мыслить
позитивно
прямо
сейчас
Respecter
les
gens,
ne
pas
se
souvenir
de
la
douleur
Уважать
людей,
не
помнить
боль
Et
recevoir
de
l'amour
en
retour
И
ловить
в
ответ
любовь
Pour
une
vision
du
monde
positive
За
позитивный
образ
мышления
Des
pensées
claires
et
des
affirmations
Светлые
мысли
и
утверждения
Des
objectifs
et
des
convictions
bienveillantes
Добрые
цели
и
убеждения
Pour
une
vision
du
monde
positive
За
позитивное
мировоззрение
Pour
une
vision
du
monde
positive
За
позитивный
образ
мышления
Des
pensées
claires
et
des
affirmations
Светлые
мысли
и
утверждения
Des
objectifs
et
des
convictions
bienveillantes
Добрые
цели
и
убеждения
Pour
une
vision
du
monde
positive
За
позитивное
мировоззрение
Pour
une
vision
du
monde
positive
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.