Distemper - Мама-анархия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distemper - Мама-анархия




Мама-анархия
Maman Anarchie
Эх ма
Eh ma
Руби налево и направо
Frappe à gauche et à droite
Нагайкой
Avec le fouet
Хрясь по лицу
Un coup sur le visage
Такое дело
C'est comme ça
Такое время
C'est le moment
Вот снова взрыв
Une autre explosion
И кранты бойцу
Et c'est fini pour le combattant
Руби штандарт
Frappe le drapeau
Пали знамена
Brûle les drapeaux
Я разрешаю
Je te le permets
Я атаман
Je suis l'atama
Мне наплевать
Je m'en fous
Кто там сплоченный
Qui est uni là-bas
Все разметает
Tout sera dispersé
Наш ураган
Notre ouragan
Вот на козачий разъезд напоролись
Nous avons rencontré une patrouille cosaque
Ой мама держи меня
Oh maman, tiens-moi
Я не знаю за что боролись
Je ne sais pas pour quoi nous nous battions
Попался пеняй на себя
C'est ma faute
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Я зарубил
J'ai poignardé
Офицера в траншее
Un officier dans la tranchée
А хрен его знает
Et Dieu sait
Чего он хотел
Ce qu'il voulait
Не проси у черного брата
Ne demande pas pardon
Прощения
Au frère noir
Я всех расстрелял
J'ai tout abattu
Это ихний пробел
C'est leur erreur
А председатель сельсовета
Et le président du conseil de village
Скрытся хотел
Voulait se cacher
В черной ночи
Dans la nuit noire
Хоть в черной
Dans la nuit noire
Хоть в красной
Dans la nuit rouge
Хоть в синего цвета
Dans la nuit bleue
Во всех цветных просто напрочь
Dans toutes les couleurs, il sera tué
Мочи
Tuez-le
Вот в далеке черносотенцы скачут
Dans le lointain, les centristes chargent
Ой мама держи меня
Oh maman, tiens-moi
Я это знаю но какая задача
Je sais, mais quelle est la tâche
Попался пеняй себя
C'est ma faute
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !
Мама - анархия!
Maman - anarchie !






Attention! Feel free to leave feedback.