Distemper - Разъебаи в стандартных костюмах - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distemper - Разъебаи в стандартных костюмах




Разъебаи в стандартных костюмах
Des connards en costumes standard
Сколько можно смотреть на ублюдков,
Combien de temps faut-il pour regarder ces connards,
Что в эфире торчат целый год,
Qui sont sur les ondes toute l'année,
Ведь народ это не проститутка,
Après tout, les gens ne sont pas des prostituées,
Что за файф на вокзале даёт.
Qui donnent un cinq pour un billet de train.
Разъебаи в стандартных костюмах
Des connards en costumes standard
Весь народ утопили в говне,
Ont noyé tout le monde dans la merde,
Раскидали казармы повсюду,
Ils ont dispersé des casernes partout,
Растоптав все вопросы из вне.
En piétinant toutes les questions de l'extérieur.
Сколько можно включать телевизор
Combien de temps faut-il pour allumer la télévision
И смотреть передачу одну,
Et regarder la même émission,
Поскорее оформить бы визу,
Je devrais plutôt obtenir un visa,
Чтобы больше не видеть страну.
Pour ne plus jamais revoir ce pays.
Где среди забастовок и стачек,
Où, au milieu des grèves et des grèves,
Революций и прочей хуйни,
Des révolutions et d'autres conneries,
Весь эфир засрала передача,
L'émission entière a été merdique,
Где на съезде ликуют они.
ils se réjouissent au congrès.
Их всего одна мысль только мучает,
Ils n'ont qu'une seule pensée qui les hante,
Поебать, что творится в стране,
Se foutre de ce qui se passe dans le pays,
Где бы спиздить посылку покруче,
voler un colis plus gros,
Что пришла многодетной семье.
Qui est arrivé à une famille nombreuse.






Attention! Feel free to leave feedback.