Distemper - Самое лучшее время - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distemper - Самое лучшее время




Самое лучшее время
Le meilleur moment
Дорожной пылью на новых кроссовках
La poussière de la route sur mes nouvelles baskets
Нарисует время картины из грёз
Le temps peint des tableaux de rêves
Пробегаю мимо своей остановки
Je passe devant mon arrêt
Я прощаюсь с прошлым без грусти и слёз
Je dis au revoir au passé sans tristesse ni larmes
И я так хочу, глаза бездонные
Et j'ai tellement envie, des yeux sans fond
Тешить с утра далью дорог
De te gâter avec la distance des routes dès le matin
Громко кричу: "Пусть невлюблённые
Je crie fort : "Que les non-amoureux
Тихо живут", и я так не смог!
Vivent tranquillement", et je n'ai pas pu le faire !
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment
Я иду вперёд и не чувствую страха
Je vais de l'avant et je ne ressens aucune peur
Надоело жизнь оставлять на потом
J'en ai marre de laisser la vie pour plus tard
Я очистил мысли от пепла и праха
J'ai nettoyé mes pensées de la cendre et de la poussière
Но а кто не верил давно за бортом
Mais ceux qui ne croyaient pas sont depuis longtemps à la dérive
Знаю теперь, я без сомнений
Je le sais maintenant, je n'ai aucun doute
У моря добра нет берегов
La mer du bien n'a pas de rives
Белую дверь в мир приключений
La porte blanche vers le monde des aventures
Открыла любовь без тормозов
A été ouverte par l'amour sans frein
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment
Люби короткие мгновения
Aime les courts instants
И похуй сутки или час
Et peu importe que ce soit un jour ou une heure
Учись ценить любое время
Apprends à apprécier chaque instant
Оно ведь создано для нас, только для нас!
Il est fait pour nous, uniquement pour nous !
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment
Верить, влюбляться и вдохновляться
Croire, s'aimer et s'inspirer
Самое лучшее время
Le meilleur moment
В радость вцепляться и впечатляться
S'accrocher au bonheur et être impressionné
Самое лучшее время
Le meilleur moment






Attention! Feel free to leave feedback.