Lyrics and translation Distemper - Ураган
Утонули
звания
Les
titres
ont
coulé
Старые
названия
Les
anciens
noms
В
мутных
водах
прошлого
века
Dans
les
eaux
troubles
du
siècle
dernier
Вся
планета
в
панике
La
planète
entière
panique
Словно
на
Титанике
Comme
sur
le
Titanic
Разве
здесь
найдёшь
человека
Trouveras-tu
ici
une
personne
Чтобы
в
этом
хаосе
Pour
dans
ce
chaos
Нажимал
на
паузы
Appuyer
sur
pause
Помогал
заклеивать
крылья
Aider
à
recoller
les
ailes
Чтоб
летать
над
пропастью
Pour
voler
au-dessus
du
précipice
И
не
тратить
попусту
Et
ne
pas
gaspiller
pour
rien
Время
на
войну
с
разной
пылью
Du
temps
à
lutter
contre
différentes
poussières
Когда
вокруг
меня
сгущается
туман
Quand
le
brouillard
s'épaissit
autour
de
moi
И
темнота
нависает
Et
que
l'obscurité
plane
Эмоций
позитивных
мощный
ураган
Un
puissant
ouragan
d'émotions
positives
Всю
грязь
с
дороги
сметает
Balaie
toute
la
saleté
de
la
route
О
– о
– о
мне
всё
равно
классно
Oh
– oh
– oh
je
m'en
fiche,
c'est
cool
Э
– э
– эй
взгляд
веселей,
жизнь
так
прекрасна
Hé
– hé
– hé
regarde
plus
joyeusement,
la
vie
est
si
belle
Догмы
разрушаются
Les
dogmes
s'effondrent
Полностью
теряется
Se
perd
complètement
Смысл
ожидания
чуда
Le
sens
d'attendre
un
miracle
Нужно
просто
действовать
Il
faut
juste
agir
И
плевать
на
бедствия
Et
se
moquer
des
catastrophes
Счастье
не
придёт
не
откуда
Le
bonheur
ne
viendra
de
nulle
part
На
плаву
останется
Restera
à
flot
Кто
не
испугается
Celui
qui
n'aura
pas
peur
Быстрой
смены
всех
декораций
Du
changement
rapide
de
tout
le
décor
Кто
во
льдах
бездарности
Qui
dans
les
glaces
de
la
médiocrité
Тупости
и
жадности
De
la
stupidité
et
de
la
cupidité
Не
прервёт
своих
навигаций
N'interrompra
pas
ses
navigations
Когда
вокруг
меня
сгущается
туман
Quand
le
brouillard
s'épaissit
autour
de
moi
И
темнота
нависает
Et
que
l'obscurité
plane
Эмоций
позитивных
мощный
ураган
Un
puissant
ouragan
d'émotions
positives
Всю
грязь
с
дороги
сметает
Balaie
toute
la
saleté
de
la
route
О
– о
– о
мне
всё
равно
классно
Oh
– oh
– oh
je
m'en
fiche,
c'est
cool
Э
– э
– эй
взгляд
веселей,
жизнь
так
прекрасна
Hé
– hé
– hé
regarde
plus
joyeusement,
la
vie
est
si
belle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.