Lyrics and translation Distemper - Я меняюсь

Я меняюсь

Когда вокруг все бесит скушно даже отдыхать
Есть выход лишь один – хоть что-то надо поменять
Меняют люди доллары, машины и прикид
А я меняю образ жизни – это веселит

Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь
Я меняюсь, я меняюсь
Я так странно развлекаюсь

Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь
Я меняюсь, я меняюсь
Я так странно развлекаюсь

Годами я марочусь, типа йога и фэн-шуй
Вдруг просыпаюсь ночью и кладу на это хуй
Два литра теплой водки выпиваю из горла
И целую неделю я последняя урла

Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь
Я меняюсь, я меняюсь
Я так странно развлекаюсь

Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь
Я меняюсь, я меняюсь
Я так странно развлекаюсь

Когда к нормальной жизни возвращаюсь неспеша
Мой тонус повышается и светится душа
Я только ощущения черпаю в глубине

А пол страны сознательно живет на самом дне
Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь
Я меняюсь, я меняюсь

Я так странно развлекаюсь
Я меняюсь, я меняюсь
Лучше сразу вам признаюсь

Я меняюсь, я меняюсь
Я так странно развлекаюсь

Je change

Quand tout autour m'énerve, même se reposer est ennuyeux
Il n'y a qu'une seule issue : il faut changer quelque chose
Les gens changent leurs dollars, leurs voitures et leurs vêtements
Et moi, je change de mode de vie : c'est ce qui me fait plaisir

Je change, je change
J'avoue tout de suite
Je change, je change
C'est comme ça que je m'amuse

Je change, je change
J'avoue tout de suite
Je change, je change
C'est comme ça que je m'amuse

Pendant des années, j'ai marmonné, genre yoga et feng shui
Puis je me réveille la nuit et je me fiche de tout ça
Je bois deux litres de vodka tiède d'un trait
Et pendant une semaine entière, je suis la dernière ordure

Je change, je change
J'avoue tout de suite
Je change, je change
C'est comme ça que je m'amuse

Je change, je change
J'avoue tout de suite
Je change, je change
C'est comme ça que je m'amuse

Quand je retourne à une vie normale, lentement
Mon tonus augmente et mon âme brille
Je ne fais que puiser des sensations dans les profondeurs

Et la moitié du pays vit consciemment au fond du trou
Je change, je change
J'avoue tout de suite
Je change, je change

C'est comme ça que je m'amuse
Je change, je change
J'avoue tout de suite

Je change, je change
C'est comme ça que je m'amuse