Distinguisher - Actuality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distinguisher - Actuality




Actuality
Réalité
I took a trip to the past
J'ai fait un voyage dans le passé
To look for the old me, see what I had
Pour retrouver mon ancien moi, voir ce que j'avais
Now I know how to last
Maintenant je sais comment durer
Maybe it's not the greatest trait I lacked
Peut-être que ce n'est pas le plus grand trait qui me manquait
The veil has lifted, I can see through the clouds, my newfound
Le voile s'est levé, je peux voir à travers les nuages, ma nouvelle
Visions have blessed my conscience, break outta the crowd
Vision a béni ma conscience, sors de la foule
Take it back, take it back
Ramène-le, ramène-le
You'll never understand the mindfulness you lack
Tu ne comprendras jamais la pleine conscience qui te manque
Outta whack, outta whack
Hors de propos, hors de propos
The picture grew and grew beyond what I knew
L'image a grandi et grandi au-delà de ce que je savais
Never ever gonna be, what you expected to see
Ne jamais être, ce que tu t'attendais à voir
(Life lessons, are born from obsession)
(Les leçons de vie, naissent de l'obsession)
My eyes are open wide to thee
Mes yeux sont grands ouverts vers toi
Take a second, take a second to breathe
Prends une seconde, prends une seconde pour respirer
The tension melts away
La tension s'évapore
Reveal reality
Révèle la réalité
No progression in a lack of expression
Aucune progression en l'absence d'expression
Life lessons are born from obsession
Les leçons de vie naissent de l'obsession
Now I see through comprehension
Maintenant je vois à travers la compréhension
Actuality
Réalité
My head starts to spin and spin
Ma tête commence à tourner et tourner
Before I know it, I'm all the way in
Avant que je ne sache, je suis complètement dedans
I can feel it in my gut
Je le sens dans mes tripes
I'm stuck in eternal pain
Je suis coincé dans une douleur éternelle
I can't see anything
Je ne vois rien
Nothing seems to change
Rien ne semble changer
All my thoughts, forever on display
Toutes mes pensées, toujours exposées
I have no one to blame
Je n'ai personne à blâmer
Make the most of negativity
Tire le meilleur parti de la négativité
This is the truth in front of me
C'est la vérité devant moi
Make the most, negativity
Tire le meilleur parti, la négativité
This is actuality
C'est la réalité
I feel insane, I feel insane
Je me sens fou, je me sens fou
Fuck it
Fous-moi le camp
I feel insane, these thoughts will always remain
Je me sens fou, ces pensées resteront toujours
I feel fuckin' insane, these thoughts hammered in my brain
Je me sens putain de fou, ces pensées martelées dans mon cerveau





Writer(s): Brad Cornelius, Jacob Barsoum, Josh Bearden, Nick Chance


Attention! Feel free to leave feedback.