Lyrics and translation Distinguisher - Cycle
I
live
through
the
death
of
it
Je
vis
à
travers
sa
mort
I
can
see
it,
I
can
feel
it
Je
peux
le
voir,
je
peux
le
sentir
Surrounded
by
shattered
glass
Entouré
de
verre
brisé
I
gaze
into
my
reflection
Je
regarde
mon
reflet
Drown
me
in
my
thoughts
Noie-moi
dans
mes
pensées
Hold
me
under,
until
I
lose
my
breath
Maintiens-moi
sous
l'eau,
jusqu'à
ce
que
je
perde
mon
souffle
(I
feel
I'm
out
of
time)
(J'ai
l'impression
de
manquer
de
temps)
Purge
these
thoughts
from
my
head
Purger
ces
pensées
de
ma
tête
I
need
to
find
where
to
go
J'ai
besoin
de
trouver
où
aller
Can
I
climb
out
of
the
hole
Puis-je
sortir
du
trou
I
hear
the
whisper
J'entends
le
murmure
The
chill
of
the
end
Le
froid
de
la
fin
A
soul
on
the
journey
home
Une
âme
sur
le
chemin
du
retour
Why
am
I
so
scared
Pourquoi
ai-je
si
peur
Too
worried
this
feeling
won't
go
away
Trop
inquiet
que
ce
sentiment
ne
disparaisse
pas
Where
did
I
go
wrong
Où
ai-je
mal
tourné
Why
should
I
have
to
live
another
day
Pourquoi
devrais-je
vivre
un
autre
jour
The
cycle
in
all
you
see
Le
cycle
dans
tout
ce
que
tu
vois
The
circle
of
everything
Le
cercle
de
tout
Drowning
in
my
head
Noyé
dans
ma
tête
Where
will
I
go
when
the
fear
of
death
smiles
behind
me
Où
vais-je
quand
la
peur
de
la
mort
me
sourit
derrière
moi
And
the
body
melts
into
the
dirt
Et
que
le
corps
fond
dans
la
terre
I
need
to
find
where
to
go
J'ai
besoin
de
trouver
où
aller
Can
I
climb
out
of
the
hole
Puis-je
sortir
du
trou
I
hear
the
whisper
J'entends
le
murmure
The
chill
of
the
end
Le
froid
de
la
fin
A
soul
on
the
journey
home
Une
âme
sur
le
chemin
du
retour
Why
am
I
so
scared
Pourquoi
ai-je
si
peur
Too
worried
this
feeling
won't
go
away
Trop
inquiet
que
ce
sentiment
ne
disparaisse
pas
Where
did
I
go
wrong
Où
ai-je
mal
tourné
Why
should
I
have
to
live
another
day
Pourquoi
devrais-je
vivre
un
autre
jour
And
now
I
just
don't
care
Et
maintenant
je
m'en
fiche
I'm
thriving
until
the
final
steps
in
front
of
me
Je
prospère
jusqu'aux
dernières
étapes
devant
moi
Now
I
can't
go
wrong
Maintenant
je
ne
peux
pas
me
tromper
I'm
becoming
the
man
that
I
need
to
be
Je
deviens
l'homme
que
j'ai
besoin
d'être
The
cycle
in
all
you
see
Le
cycle
dans
tout
ce
que
tu
vois
The
circle
of
everything
Le
cercle
de
tout
Rate the translation
1
Cycle
2 Actuality
3 Lucy
4 Spiral
5 Split
6 No Luck
7 Drops of Blood
8 Hell from Here
9 Lay Me to Rest
10 Isolate
11 Black Breath
2 Actuality
3 Lucy
4 Spiral
5 Split
6 No Luck
7 Drops of Blood
8 Hell from Here
9 Lay Me to Rest
10 Isolate
11 Black Breath
Attention! Feel free to leave feedback.