Distobal feat. Japogang - Kora Ice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distobal feat. Japogang - Kora Ice




Kora Ice
Kora Ice
Mi kora es un ice
Mon cœur est un glaçon
Parezco estar broke
J'ai l'air d'être fauché
Pero esta todo nice
Mais tout est bien
Perdido en la city tonight
Perdu dans la ville ce soir
Mis shoes son nike
Mes chaussures sont des Nike
Sonrisas falsas más que las de sai
Sourires faux plus que ceux de Sai
Mi kora es un ice
Mon cœur est un glaçon
Parezco estar broke
J'ai l'air d'être fauché
Pero esta todo nice
Mais tout est bien
Perdido en la city tonight
Perdu dans la ville ce soir
Mis shoes son nike
Mes chaussures sont des Nike
Sonrisas falsas mas que las de sai
Sourires faux plus que ceux de Sai
Tu misma sabes que eres una fría
Tu sais toi-même que tu es une glaciale
Dime ahora que hago bebé
Dis-moi maintenant ce que je fais bébé
Si no era verdad lo que tu me decías
Si ce que tu me disais n'était pas vrai
Como a mi me maldecías
Comment tu me maudis
Si no eres tu
Si ce n'est pas toi
No quiero otra shawty
Je ne veux pas d'une autre fille
Veo borroso si tu no estas aquí
Je vois flou si tu n'es pas
La verdad es que te extraño nena (yeah)
La vérité est que je t'aime, bébé (yeah)
que ha pasado mucho tiempo nena
Je sais que beaucoup de temps s'est passé, bébé
Ahora el frío es el que recorre mis venas
Maintenant, le froid est ce qui traverse mes veines
Y no le importo (yeah)
Et je m'en fiche (yeah)
De nuevo estoy broke
Je suis fauché à nouveau
Ahora mi kora es un ice (yeah)
Maintenant mon cœur est un glaçon (yeah)
Y el recuerdo se quemó
Et le souvenir a brûlé
Mami no entiendo
Maman, je ne comprends pas
Por qué me dejaste broke
Pourquoi tu m'as laissé fauché
Mami no entiendo tu show
Maman, je ne comprends pas ton spectacle
Ahora me la paso overdose
Maintenant, je passe mon temps en overdose
Mírame a la face ma'
Regarde-moi en face, ma'
En mi cara rain (yeah)
Sur mon visage, il pleut (yeah)
Pasó un tiempo
Du temps a passé
Y me di cuenta
Et j'ai réalisé
De tus cuentos fake
Tes contes faux
Mi kora es un ice
Mon cœur est un glaçon
Parezco estar broke
J'ai l'air d'être fauché
Pero esta todo nice
Mais tout est bien
Perdido en la city tonight
Perdu dans la ville ce soir
Mis shoes son nike
Mes chaussures sont des Nike
Sonrisas falsas más que las de sai
Sourires faux plus que ceux de Sai
Mi kora es un ice
Mon cœur est un glaçon
Parezco estar broke
J'ai l'air d'être fauché
Pero esta todo nice
Mais tout est bien
Perdido en la city tonight
Perdu dans la ville ce soir
Mis shoes son nike
Mes chaussures sont des Nike
Sonrisas falsas más que las de sai
Sourires faux plus que ceux de Sai





Writer(s): Cristobal Villena, Ovz Valenzuela, Urian Valenzuela

Distobal feat. Japogang - Sombras - EP
Album
Sombras - EP
date of release
11-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.