Lyrics and translation District 4 - Pros and Cons

Pros and Cons

Turn the mic on
Aye

Yall ain't the only ones thats talkin about it (Huh)
Yall ain't the only ones that be about it (Aye)
We all get down (Aye)
We all get down (Look)
So ain't no fuckin point to tallin dawg (Aye)
So you can stop with all that barking dawg (Aye)
We all get down (Aye)
We all get down (Aye)
Weigh out your pro and cons nigga

Aye this shit real though
I go back and forth on my Aaliyah flow
Charge it to the game oh you official hoe
So I bill yo ass like you from Buffalo
Im the one Im the one
Lotta people depending on me man this shit weigh a ton
Couple people where Im from so i gotta do somethin
I just graduated college nigga I already won
Man i already won

Look
Yall ain't the only ones thats talkin about it (Huh)
Yall ain't the only ones that be about it (Look)
We all get down (Aye)
We all get down (Look)
So ain't no fuckin point to tallin dawg (Look)
So you can stop with all that barking dawg (Aye)
We all get down (Aye)
We all get down (Look)
Weigh out your pro and cons nigga

Look
No pin when i recite this shit
Rhyme scheme take off ya head on some Isis shit
And we'll cut off ya legs if you don't tell us who ya mobbin with
Now last question for ya die
Who ya riddin with
Weak ass nigga ya hide and seek ass nigga
Imma run when ya count to tree but ya bet not peek ass nigga
Put on my ski mask nigga like a might go ski ass nigga
They ain't gone see me when I past like Im Steve Nash nigga
Ok I run with them guys you be hidin from
Ion know why ya scared when ya look at me I ain't got the gun
I don't know why you went to the about the job I cant get it done
Ion care if i need to live but imma die by my only son (Ya dig)
Ok Im from where the Cardinals and Blues play
They shoot up all the clubs thats goin up on a Tuesday
You go there and ya doom mothafucka is doomsday
And they got the street sweepers like it mothafuckin brooms day 4

Yall ain't the only ones thats talkin about it (Yeah nigga yeah nigga)
Yall ain't the only ones that be about it (Real music L's up ent type shit)
We all get down (Theres no limit to this shit)
We all get down (Look)
So aint no fuckin point to tallin dawg (Huh)
So you can stop with all that barking dawg (Aye)
We all get down (Aye)
We all get down (Look)
Weigh out your pro and cons nigga

Avantages et inconvénients

Allume le micro
Ouais

Vous n'êtes pas les seuls à en parler (Hein)
Vous n'êtes pas les seuls à être dedans (Ouais)
On est tous dans le coup (Ouais)
On est tous dans le coup (Regarde)
Donc, y a pas de point à parler, mon pote (Ouais)
Donc, tu peux arrêter de japper, mon pote (Ouais)
On est tous dans le coup (Ouais)
On est tous dans le coup (Ouais)
Pèse tes avantages et tes inconvénients, mec

Ouais, cette merde est réelle, mec
Je vais et viens sur mon flow d'Aaliyah
Remet ça au jeu, oh, tu es une salope officielle
Donc, je te facture comme si tu venais de Buffalo
C'est moi, c'est moi
Beaucoup de gens dépendent de moi, mec, cette merde pèse une tonne
Quelques personnes d'où je viens, donc je dois faire quelque chose
J'ai juste fini l'université, mec, j'ai déjà gagné
Mec, j'ai déjà gagné

Regarde
Vous n'êtes pas les seuls à en parler (Hein)
Vous n'êtes pas les seuls à être dedans (Regarde)
On est tous dans le coup (Ouais)
On est tous dans le coup (Regarde)
Donc, y a pas de point à parler, mon pote (Regarde)
Donc, tu peux arrêter de japper, mon pote (Ouais)
On est tous dans le coup (Ouais)
On est tous dans le coup (Regarde)
Pèse tes avantages et tes inconvénients, mec

Regarde
Pas d'épingles quand je recite cette merde
Le schéma de rimes te fait sauter la tête comme du ISIS
Et on te coupe les jambes si tu ne nous dis pas avec qui tu roules
Maintenant, dernière question pour toi, mec
Avec qui tu roules
Un mec faible, un mec qui se cache
Je vais courir quand tu comptes à trois, mais tu ne dois pas regarder, mec
Je mets mon masque de ski, mec, comme si j'allais skier, mec
Ils ne me verront pas quand je passerai, comme si j'étais Steve Nash, mec
Ok, je cours avec ces mecs que tu caches
Je ne sais pas pourquoi tu as peur quand tu me regardes, je n'ai pas le flingue
Je ne sais pas pourquoi tu as parlé du boulot, je ne peux pas le faire
Je m'en fous si j'ai besoin de vivre, mais je mourrai par mon seul fils (Tu captes)
Ok, je viens d'où les Cardinals et les Blues jouent
Ils tirent sur tous les clubs qui ouvrent un mardi
Tu vas là-bas et ta mort, mec, c'est le jour du Jugement dernier
Et ils ont les balayeurs de rue comme si c'était le jour du balai, 4

Vous n'êtes pas les seuls à en parler (Ouais, mec, ouais, mec)
Vous n'êtes pas les seuls à être dedans (Vraie musique, L's up, genre de merde)
On est tous dans le coup (Il n'y a pas de limite à cette merde)
On est tous dans le coup (Regarde)
Donc, y a pas de point à parler, mon pote (Hein)
Donc, tu peux arrêter de japper, mon pote (Ouais)
On est tous dans le coup (Ouais)
On est tous dans le coup (Regarde)
Pèse tes avantages et tes inconvénients, mec