Lyrics and translation Distrion feat. Max Landry - Chasing Ghosts

Chasing Ghosts

I can feel it, somewhere inside haunting
Like a drug I keep on wanting
There's a love that fits so perfect it's hard to believe

There's a reason, I can feel my heart stop beating
And the air gets tough just breathing
I'm alone but I'm still feeling like someone's with me

It's strange, I know, but I feel like you're here with me
Like chasing ghosts
I know you're out there

It's strange, I know
Like chasing ghosts

Time is unfair, 'cause I know you're out there, somewhere
Patient, waiting, unaware
Feeling like your grip might slip too soon

But I'm running, chasing speed and gunning
I'll be right there all of a sudden
I feel your heartbeat lead me straight to you

It's strange, I know, but I feel like you're here with me
It's like chasing ghosts
I know you're out there

It's strange, I know, but I feel like you're here with me
Like chasing ghosts
I know you're out there

I know you're out there

В погоне за призраками

Я чувствую это, где-то внутри преследует меня,
Словно наркотик, которого я жажду,
Есть любовь, которая подходит так идеально, что трудно поверить.

Есть причина, я чувствую, как мое сердце перестает биться,
И воздух становится тяжелым для дыхания,
Я один, но все еще чувствую, будто кто-то рядом.

Это странно, я знаю, но я чувствую, что ты здесь, со мной,
Будто гонюсь за призраками.
Я знаю, ты где-то там.

Это странно, я знаю,
Будто гонюсь за призраками.

Время несправедливо, потому что я знаю, ты где-то там,
Терпеливо ждешь, ничего не подозревая,
Чувствую, как твоя рука может выскользнуть слишком скоро.

Но я бегу, гонюсь, спешу и рвусь,
Я буду рядом, внезапно,
Я чувствую, как биение твоего сердца ведет меня прямо к тебе.

Это странно, я знаю, но я чувствую, что ты здесь, со мной,
Будто гонюсь за призраками.
Я знаю, ты где-то там.

Это странно, я знаю, но я чувствую, что ты здесь, со мной,
Будто гонюсь за призраками.
Я знаю, ты где-то там.

Я знаю, ты где-то там.