Lyrics and translation Distrito 14 - Chicos de ayer (Remastered 2015)
El
tiempo
pasa
y
no
puedo
olvidar
Le
temps
passe
et
je
ne
peux
pas
oublier
El
recuerdo
es
como
un
puñal
Le
souvenir
est
comme
un
poignard
Que
se
clava
en
mi
pecho
al
recorrer
Qui
se
plante
dans
ma
poitrine
en
parcourant
Las
calles
de
la
niñez
Les
rues
de
mon
enfance
Cuantos
cayeron
fuera
de
la
ley
Combien
sont
tombés
hors
la
loi
Maldita
mierda
de
la
ley
Maudite
merde
de
la
loi
Cuantos
se
fueron
para
no
volver
Combien
sont
partis
pour
ne
jamais
revenir
Ya
nunca
os
volvere
a
ver
Je
ne
vous
reverrai
plus
jamais
Donde,
donde
estareis
Où,
où
êtes-vous
Donde,
chicos
de
ayer
Où,
les
enfants
d'hier
Donde,
recordareis
Où,
vous
souviendrez-vous
Las
calles
de
la
niñez
Des
rues
de
notre
enfance
Donde
estaras
chica
con
quien
soñe
Où
es-tu,
fille
avec
qui
j'ai
rêvé
Que
fue
de
aquel
viejo
rincon
Qu'est-il
arrivé
à
ce
vieux
coin
Donde
grabe
con
sangre
un
corazon
Où
j'ai
gravé
un
cœur
avec
du
sang
Mi
herida
nunca
cerro
Ma
blessure
ne
s'est
jamais
refermée
Donde,
donde
estareis
Où,
où
êtes-vous
Donde,
chicos
de
ayer
Où,
les
enfants
d'hier
Donde
recordareis
Où,
vous
souviendrez-vous
Las
calles
de
la
niñez
Des
rues
de
notre
enfance
Donde,
donde
estareis
Où,
où
êtes-vous
Donde,
chicos
de
ayer
Où,
les
enfants
d'hier
Donde
recordareis
Où,
vous
souviendrez-vous
Las
calles
de
la
niñez
Des
rues
de
notre
enfance
Rate the translation
1
El vagabundo (Remastered 2015)
2 Reina gitana (Remastered 2015)
3 Chicos de ayer (Remastered 2015)
4 Visita mis sueños (Remastered 2015)
5 Bajo el huracán (Remastered 2015)
6 Al otro lado del río (Remastered 2015)
7 Día de gloria (Remastered 2015)
8 Volver a caer (Remastered 2015)
9 El final (Remastered 2015)
10 Corazón rebelde (Remastered 2015)
11 Perro de la lluvia (Remastered 2015)
12 Días de gloria (Acústica) [Remastered 2015]
2 Reina gitana (Remastered 2015)
3 Chicos de ayer (Remastered 2015)
4 Visita mis sueños (Remastered 2015)
5 Bajo el huracán (Remastered 2015)
6 Al otro lado del río (Remastered 2015)
7 Día de gloria (Remastered 2015)
8 Volver a caer (Remastered 2015)
9 El final (Remastered 2015)
10 Corazón rebelde (Remastered 2015)
11 Perro de la lluvia (Remastered 2015)
12 Días de gloria (Acústica) [Remastered 2015]
Attention! Feel free to leave feedback.