Distrito 14 - Reina Gitana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Distrito 14 - Reina Gitana




Reina Gitana
Reine Gitane
Fui caminando hacia los barrios bajos
J'ai marché vers les quartiers pauvres
Alli yo juego y gano
Là, je joue et je gagne
Alli los puestos dicen que parezco
Là, les stands disent que je ressemble
Un principe desterrado
À un prince en exil
Busco la razon de mi situacion
Je cherche la raison de ma situation
Abri la puerta que siempre esta abierta
J'ai ouvert la porte qui est toujours ouverte
Ella me dijo entra
Elle m'a dit entre
Reina gitana dime que me pasa
Reine gitane dis-moi ce qui ne va pas
Echame tu las cartas
Jette les cartes pour moi
Busco la razon de mi situacion
Je cherche la raison de ma situation
Hace ya tiempo que no te veo
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue
Echa las cartas
Jette les cartes
Busca tu la razon de mi situacion
Cherche la raison de ma situation
Dime que hice yo reina gitana
Dis-moi ce que j'ai fait, reine gitane
No tengo un tafi, no tengo revolver
Je n'ai pas de tafi, je n'ai pas de revolver
No puedo dar un golpe
Je ne peux pas donner un coup
Y ayer mi niña al romper el alba
Et hier, ma fille, en brisant l'aube
Se fue sin decir nada
Elle est partie sans rien dire
Busco la razon de mi situacion
Je cherche la raison de ma situation
Hace ya tiempo que no te veo
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue
Reina gitana
Reine gitane
Busca tu la razon de mi situacion
Cherche la raison de ma situation
Dime que hice yo reina gitana
Dis-moi ce que j'ai fait, reine gitane
Busca tu la razon de mi situacion
Cherche la raison de ma situation
Dime que hice yo reina gitana
Dis-moi ce que j'ai fait, reine gitane
Busca tu la razon...
Cherche la raison...





Writer(s): Mariano Chueca Casanova


Attention! Feel free to leave feedback.