Lyrics and translation Disturbed - Hold on to Memories (Live)

Listen, everyone
The time will come when all of us say goodbye
Feel that aching in your heart
Leaving you broken inside
But we're never really gone
As long as there's a memory in your mind
So now go do the best things in life
Take a bite of this world while you can
Make the most of the rest of your life
Make a ride of this world while you can
Take the ones you love
And hold them close because there is little time
And don't let it break your heart
I know it feels hopeless sometimes
But they're never really gone
As long as there's a memory in your mind
So now go do the best things in life
Take a bite of this world while you can
Make the most of the rest of your life
Make a ride of this world while you can
And hold on to memories
Hold on to every moment
To keep them alive
The world's greatest tragedy
Souls who are not remembered
Cannot survive
So now go do the best things in life
Bring the fight to this world while you can
Make the most of the rest of your life
Shine your light on this world while you can
And hold on to memories
Hold on to every moment
To keep them alive
The world's greatest tragedy
Souls who are not remembered
Cannot survive
And hold on to memories
Hold on to every moment
To keep them alive
The world's greatest tragedy
Souls who are not remembered
Cannot survive (cannot survive)

Слушайте все!
Придет время, когда все мы попрощаемся.
Почувствуй боль в своем сердце.
Оставляю тебя разбитым внутри.
Но на самом деле мы никогда не уходим.
Пока в твоих мыслях есть воспоминания.
Так что теперь иди и делай лучшие вещи в жизни.
Откуси кусочек этого мира, пока можешь.
Используй всю оставшуюся жизнь.
Прокатись по этому миру, пока можешь.
Возьми тех, кого любишь.
И держи их крепче, потому что времени мало.
И не позволяй этому разбить твое сердце.
Я знаю, иногда это кажется безнадежным.
Но они никогда не уходят.
Пока в твоих мыслях есть воспоминания.
Так что теперь иди и делай лучшие вещи в жизни.
Откуси кусочек этого мира, пока можешь.
Используй всю оставшуюся жизнь.
Прокатись по этому миру, пока можешь.
И держись за воспоминания.
Держись за каждое мгновение.
Чтобы сохранить им жизнь.
Величайшая трагедия в мире.
Души, которых не помнят.
Не может выжить.
Так что теперь иди и делай лучшие вещи в жизни.
Принеси борьбу в этот мир, пока можешь.
Используй всю оставшуюся жизнь.
Пролей свой свет на этот мир, пока можешь.
И держись за воспоминания.
Держись за каждое мгновение.
Чтобы сохранить им жизнь.
Величайшая трагедия в мире.
Души, которых не помнят.
Не может выжить.
И держись за воспоминания.
Держись за каждое мгновение.
Чтобы сохранить им жизнь.
Величайшая трагедия в мире.
Души, которых не помнят.
Не может выжить (не может выжить)