Just Stop (live at the Riviera) - Disturbed translation in Russian

Just Stop (live at the Riviera)

Just stop
Enough of the limitless critical comments
On my life
Just drop
The judgment and all of your pseudo-involvement
In my life

Step back
A moment, and look at the miracle started
In our life
Don't stop
The moment, and let the incredible happen
Knowing that

All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is forgiveness one more time
To be the best in the world

Just stop
With all your little, deliberate problems
With my life
Enough
Of all of the crippling, terrible pain
We feel inside

Step back
A moment, remember how the miracle started
In our life
Take back
The torment, I won't be enjoying this moment
Knowing that

All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is
Forgiveness one more time

I know that all that we want is to feel inside
Some kind of comfort
And all that we've done, we can't hide
We'll be the best in the world

All I ever wanted was to be a real source of
Compassion for the moment
That we find ourselves drowning in...

All that you want is to criticize
Something for nothing
And all that I want is
Forgiveness one more time

I know that all that we want is to feel inside
Some kind of comfort
And all that we've done, we can't hide
We'll be the best in the world

Just stop
Enough of the limitless critical comments
On my life
Just drop
The judgment and all of your pseudo-involvement
In my life

Просто остановись (живое выступление в Ривьере)

Просто остановись,
хватит бесконечных критических замечаний
о моей жизни.
Просто прекрати
осуждать и изображать псевдоучастие
в моей жизни.

Отойди
на мгновение и взгляни на чудо, которое началось
в нашей жизни.
Не останавливай
это мгновение, позволь невероятному случиться,
зная, что

всё, чего ты хочешь, — это критиковать,
получить что-то ни за что.
А всё, чего хочу я, — это прощения ещё раз,
чтобы стать лучшим в мире.

Просто остановись
со всеми твоими мелкими, намеренными проблемами
с моей жизнью.
Хватит
всей этой изнуряющей, ужасной боли,
которую мы чувствуем внутри.

Отойди
на мгновение, вспомни, как чудо началось
в нашей жизни.
Забери обратно
эти мучения, я не буду наслаждаться этим мгновением,
зная, что

всё, чего ты хочешь, — это критиковать,
получить что-то ни за что.
А всё, чего я хочу, — это
прощения ещё раз.

Я знаю, что всё, чего мы хотим, — это почувствовать внутри
хоть какое-то утешение.
И всё, что мы сделали, мы не можем скрыть.
Мы будем лучшими в мире.

Всё, чего я когда-либо хотел, — это быть настоящим источником
сострадания в тот момент,
когда мы тонем...

Всё, чего ты хочешь, — это критиковать,
получить что-то ни за что.
А всё, чего я хочу, — это
прощения ещё раз.

Я знаю, что всё, чего мы хотим, — это почувствовать внутри
хоть какое-то утешение.
И всё, что мы сделали, мы не можем скрыть.
Мы будем лучшими в мире.

Просто остановись,
хватит бесконечных критических замечаний
о моей жизни.
Просто прекрати
осуждать и изображать псевдоучастие
в моей жизни.