Disturbed - Liberate - Live at Red Rocks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disturbed - Liberate - Live at Red Rocks




Liberate - Live at Red Rocks
Освободи меня — Концерт на Red Rocks
Liberate"
"Освободи меня"
Bold motherfucker don't you limit your mind
Смелая сука, не ограничивай свой ум
Liberate your mind
Освободи свой ум
You motherfucker, you're so narrow-minded
Сука, ты такая узколобая
So narrow-minded
Узколобая
So liberate your mind
Так освободи свой ум
Now motherfucker, will you liberate your mind
Сейчас, сука, ты освободишь свой ум
Liberate your mind
Освободи свой ум
You motherfucker, you're so narrow-minded
Сука, ты такая узколобая
So narrow-minded
Узколобая
So liberate your mind
Так освободи свой ум
Now motherfucker, will you liberate your mind
Сейчас, сука, ты освободишь свой ум
This time
В этот раз
Bold motherfucker
Смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Can't you see that the message
Разве ты не видишь, что послание
Have fallen behind
Отстало
All the hate in your heart
Вся ненависть в твоем сердце
Will be leaving you blind
Ослепит тебя
So bold motherfucker
Так, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Now bold motherfucker
Теперь, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Can't you see that the message
Разве ты не видишь, что послание
Have fallen behind
Отстало
All the hate in your heart
Вся ненависть в твоем сердце
Will be leaving you blind
Ослепит тебя
So bold motherfucker
Так, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
This time
В этот раз
Waiting, for your modern messiah
Ждешь своего современного мессию,
To take away all the hatred
Чтобы он забрал всю ненависть,
That darkens the light in your eye
Что затмевает свет в твоих глазах
Still awaiting, I
Все еще жду, я
Liberate your mind
Освободи свой ум
You motherfucker, you're so narrow-minded
Сука, ты такая узколобая
So narrow-minded
Узколобая
So liberate your mind
Так освободи свой ум
Now motherfucker, will you liberate your mind
Сейчас, сука, ты освободишь свой ум
Liberate your mind
Освободи свой ум
You motherfucker, you're so narrow-minded
Сука, ты такая узколобая
So narrow-minded
Узколобая
So liberate your mind
Так освободи свой ум
Now motherfucker, will you liberate your mind
Сейчас, сука, ты освободишь свой ум
This time
В этот раз
Bold motherfucker
Смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Can't you see that the message
Разве ты не видишь, что послание
Have fallen behind
Отстало
All the hate in your heart
Вся ненависть в твоем сердце
Will be leaving you blind
Ослепит тебя
So bold motherfucker
Так, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Now bold motherfucker
Теперь, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
Can't you see that the message
Разве ты не видишь, что послание
Have fallen behind
Отстало
All the hate in your heart
Вся ненависть в твоем сердце
Will be leaving you blind
Ослепит тебя
So bold motherfucker
Так, смелая сука
Don't you limit your mind
Не ограничивай свой ум
This time
В этот раз
Waiting, for your modern messiah
Ждешь своего современного мессию,
To take away all the hatred
Чтобы он забрал всю ненависть,
That darkens the light in your eye
Что затмевает свет в твоих глазах
Still awaiting, I
Все еще жду, я
"Out of Zion shall come forth a law
"Из Сиона выйдет закон
And the word of the Lord from Jerusalem
И слово Господа из Иерусалима
Nation shall not raise sword against nation
Нация не поднимет меча на нацию
And they shall not learn war anymore
И они перестанут учиться войне
For the mouth of the Lord hath spoken"
Ибо сказал Господь"
Waiting, for your modern messiah
Ждешь своего современного мессию,
To take away all the hatred
Чтобы он забрал всю ненависть,
That darkens the light in your eye
Что затмевает свет в твоих глазах
How long will we be
Как долго мы будем
Waiting, for your modern messiah
Ждать своего современного мессию,
To take away all the hatred
Чтобы он забрал всю ненависть,
That darkens the light in your eye
Что затмевает свет в твоих глазах
Still awaiting, I
Все еще жду, я
Still awaiting, I
Все еще жду, я





Writer(s): disturbed


Attention! Feel free to leave feedback.