Part of Me - Disturbed translation in German

Part of Me

I never wanted to be like this
I never wanted to feel anything
I never asked for anyone to penetrate my heart

You were the one that made me like this
And now I long to have a reckoning
I feel defeated from the feeling I've been torn apart
Oh!

You were a part of me
You've taken everything
I see the future, and it's crumbling right in front of me
You were a part of me
You've taken everything
And now I live with a lie

I never wanted to feel hopeless
But now I'm terrified of everything
I'm finding comfort as I run away into the dark
I walk around just feeling lifeless
I fantasize destroying everything
Hoping that the deconstruction can repair my heart
Oh!

You were a part of me
You've taken everything
I see the future, and it's crumbling right in front of me
You were a part of me
You've taken everything
And now I live with a lie

I never wanted to be like this
I never wanted to feel anything
I never asked for anyone to penetrate my heart

You were the one that made me like this
And now I long to have a reckoning
I feel defeated from the feeling I've been torn apart

You were a part of me
You've taken everything
I see the future, and it's crumbling right in front of me
You were a part of me
You've taken everything
And now I live with a lie

You were a part of me
You've taken everything
I see the future, and it's crumbling right in front of me
You were a part of me
You've taken everything
And now I live with a lie

Teil von mir

Ich wollte nie so sein
Ich wollte nie etwas fühlen
Ich habe nie darum gebeten, dass jemand in mein Herz eindringt

Du warst diejenige, die mich so gemacht hat
Und jetzt sehne ich mich nach einer Abrechnung
Ich fühle mich besiegt von dem Gefühl, zerrissen worden zu sein
Oh!

Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Ich sehe die Zukunft, und sie zerbröckelt direkt vor mir
Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Und jetzt lebe ich mit einer Lüge

Ich wollte mich nie hoffnungslos fühlen
Aber jetzt habe ich vor allem Angst
Ich finde Trost, während ich in die Dunkelheit fliehe
Ich laufe herum und fühle mich einfach leblos
Ich fantasiere davon, alles zu zerstören
In der Hoffnung, dass die Zerstörung mein Herz heilen kann
Oh!

Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Ich sehe die Zukunft, und sie zerbröckelt direkt vor mir
Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Und jetzt lebe ich mit einer Lüge

Ich wollte nie so sein
Ich wollte nie etwas fühlen
Ich habe nie darum gebeten, dass jemand in mein Herz eindringt

Du warst diejenige, die mich so gemacht hat
Und jetzt sehne ich mich nach einer Abrechnung
Ich fühle mich besiegt von dem Gefühl, zerrissen worden zu sein

Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Ich sehe die Zukunft, und sie zerbröckelt direkt vor mir
Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Und jetzt lebe ich mit einer Lüge

Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Ich sehe die Zukunft, und sie zerbröckelt direkt vor mir
Du warst ein Teil von mir
Du hast alles genommen
Und jetzt lebe ich mit einer Lüge