Disturbed - Sacred Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disturbed - Sacred Lie




My conviction is stronger today
Сегодня моя убежденность окрепла
As I fight to uncover your sacred lie
Пока я борюсь, чтобы раскрыть твою священную ложь
And the fear isn't going away
И страх никуда не девается
As the soldiers still die
Поскольку солдаты все еще умирают
Let your followers know that their lives have been sold
Пусть ваши подписчики знают, что их жизни были проданы
For the good of your sacred lie
Во благо твоей священной лжи
For the truth to be told and the plan to unfold
Чтобы была рассказана правда и осуществился план
We must start asking, why?
Мы должны начать спрашивать: почему?
Don't you know the war is far from over now?
Разве ты не знаешь, что война еще далека от завершения?
What a stumbling block we've fallen over now
Какой камень преткновения мы сейчас преодолели
As our brothers die defending no one
Когда наши братья умирают, никого не защищая
The war is far from over now
Война еще далека от завершения
Liberation, a moral charade
Освобождение, моральная шарада
For the cause is a part of your sacred lie
Ибо это дело - часть твоей священной лжи
Damnation, a moment away in all the world's eyes
Проклятие, мгновение спустя в глазах всего мира
It's the doom of us all
Это гибель для всех нас
We give in to control for the sake of your sacred lie
Мы поддаемся контролю ради твоей священной лжи
Complications abound
Осложнений предостаточно
You'll get used to the sound of alarms in your life
Вы привыкнете к звуку будильника в своей жизни
Don't you know the war is far from over now?
Разве ты не знаешь, что война еще далека от завершения?
What a stumbling block we've fallen over now
Какой камень преткновения мы сейчас преодолели
As our brothers die defending no one
Когда наши братья умирают, никого не защищая
The war is far from over now
Война еще далека от завершения
Give us a moment of peace in our lifetime
Подари нам мгновение покоя в нашей жизни
A moment of peace in our lifetime
Мгновение покоя в нашей жизни
Give us a moment of peace in our lifetime
Подари нам мгновение покоя в нашей жизни
A moment of peace in our lifetime
Мгновение покоя в нашей жизни
Give us a moment of peace in our lifetime
Подари нам мгновение покоя в нашей жизни
A moment of peace in our lifetime
Мгновение покоя в нашей жизни
Give us a moment of peace in our lifetime
Подари нам мгновение покоя в нашей жизни
A moment of peace right now
Минутку покоя прямо сейчас
Don't you know the war is far from over now?
Разве ты не знаешь, что война еще далека от завершения?
What a stumbling block we've fallen over now
Какой камень преткновения мы сейчас преодолели
As our brothers die defending no one
Когда наши братья умирают, никого не защищая
The war is far from over now
Война еще далека от завершения
Don't you know the war is far from over now?
Разве ты не знаешь, что война еще далека от завершения?
What a stumbling block we've fallen over now
Какой камень преткновения мы сейчас преодолели
As our brothers die defending no one
Когда наши братья умирают, никого не защищая
The war is far from over now
Война еще далека от завершения





Writer(s): DRAIMAN DAVID MICHAEL, DONEGAN DAN J, WENGREN MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.