Lyrics and translation Disturbed - Saviour of Nothing

Saviour of Nothing

Now you've become
Everything you claimed to fight
Through your need to feel you're right
You're the saviour of nothing now

When you were a young one
They tormented you
They could always find a way to make you feel ashamed
Now that you are older
Everything they put you through
Left you with an anger that just cannot be contained

So you spend every day of your life
Always searching for something to set
You on fire

Now you've become
Everything you claimed to fight
Through your need to feel you're right
You're the saviour of nothing now

Everywhere around you
You find reasons to
Turn into a warrior to protect what you believe
But you think their beliefs
Make them less than you
And that is a delusion that your sickness has conceived

Now you spend every day of your life
Always hoping that something will spark
That desire

Now you've become
Everything you claimed to fight
Through your need to feel you're right
You're the saviour of nothing now

Now you've become
Everything you claimed to fight
Through your need to feel you're right
You're the saviour of nothing now
You've become
Everything you claimed to fight
Through your need to feel you're right
You're the saviour of nothing now

Спаситель ничтожества

Теперь ты стала
Всем тем, с чем ты, как утверждала, боролась
Из-за своей потребности чувствовать свою правоту
Ты теперь спасительница ничтожества

Когда ты была юной
Тебя мучили
Они всегда находили способ заставить тебя чувствовать стыд
Теперь, когда ты старше
Всё, через что они тебя провели
Оставило тебя с гневом, который просто невозможно сдержать

И ты проводишь каждый день своей жизни
Всегда в поисках чего-то, что сможет
Зажечь тебя

Теперь ты стала
Всем тем, с чем ты, как утверждала, боролась
Из-за своей потребности чувствовать свою правоту
Ты теперь спасительница ничтожества

Везде вокруг себя
Ты находишь причины,
Чтобы превратиться в воина, защищающего то, во что ты веришь
Но ты думаешь, что их убеждения
Делают их ниже тебя
И это заблуждение, порожденное твоей болезнью

И ты проводишь каждый день своей жизни
Всегда надеясь, что что-то разожжет
Это желание

Теперь ты стала
Всем тем, с чем ты, как утверждала, боролась
Из-за своей потребности чувствовать свою правоту
Ты теперь спасительница ничтожества

Теперь ты стала
Всем тем, с чем ты, как утверждала, боролась
Из-за своей потребности чувствовать свою правоту
Ты теперь спасительница ничтожества
Ты стала
Всем тем, с чем ты, как утверждала, боролась
Из-за своей потребности чувствовать свою правоту
Ты теперь спасительница ничтожества