Disturbed - Saviour of Nothing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disturbed - Saviour of Nothing




Now you've become
Теперь ты стал
Everything you claimed to fight
Все, с чем, как ты утверждал, ты боролся
Through your need to feel you're right
Через твою потребность чувствовать, что ты прав
You're the saviour of nothing now
Теперь ты ни от чего не спасаешь
When you were a young one
Когда ты был маленьким
They tormented you
Они мучили тебя
They could always find a way to make you feel ashamed
Они всегда могли найти способ заставить тебя устыдиться
Now that you are older
Теперь, когда ты стал старше
Everything they put you through
Все, через что они заставили тебя пройти
Left you with an anger that just cannot be contained
Оставил тебя с гневом, который просто невозможно сдержать
So you spend every day of your life
Так вы проводите каждый день своей жизни
Always searching for something to set
Всегда в поиске чего-то, что можно установить
You on fire
Ты в огне
Now you've become
Теперь ты стал
Everything you claimed to fight
Все, с чем, как ты утверждал, ты боролся
Through your need to feel you're right
Через твою потребность чувствовать, что ты прав
You're the saviour of nothing now
Теперь ты ни от чего не спасаешь
Everywhere around you
Повсюду вокруг тебя
You find reasons to
Вы находите причины для того, чтобы
Turn into a warrior to protect what you believe
Стань воином, чтобы защитить то, во что ты веришь
But you think their beliefs
Но вы думаете, что их убеждения
Make them less than you
Сделай их меньше, чем ты
And that is a delusion that your sickness has conceived
И это заблуждение, порожденное вашей болезнью
Now you spend every day of your life
Теперь ты проводишь каждый день своей жизни
Always hoping that something will spark
Всегда надеясь, что что-то вспыхнет
That desire
Это желание
Now you've become
Теперь ты стал
Everything you claimed to fight
Все, с чем, как ты утверждал, ты боролся
Through your need to feel you're right
Через твою потребность чувствовать, что ты прав
You're the saviour of nothing now
Теперь ты ни от чего не спасаешь
Now you've become
Теперь ты стал
Everything you claimed to fight
Все, с чем, как ты утверждал, ты боролся
Through your need to feel you're right
Через твою потребность чувствовать, что ты прав
You're the saviour of nothing now
Теперь ты ни от чего не спасаешь
You've become
Ты стал
Everything you claimed to fight
Все, с чем, как ты утверждал, ты боролся
Through your need to feel you're right
Через твою потребность чувствовать, что ты прав
You're the saviour of nothing now
Теперь ты ни от чего не спасаешь





Writer(s): KEVIN CHURKO, DAN DONEGAN, DAVID DRAIMAN, MICHAEL WENGREN


Attention! Feel free to leave feedback.