Lyrics and translation Disturbed - The Vengeful One

As I survey the chaos, taking in the lack of raw humanity
It's as if the entire world's fallen in love with their insanity
Hear the innocent voices scream
As their tormentors laugh through all of it
No forgiveness for all I've seen
A degradation I cannot forget

So sleep soundly in your beds tonight
For judgement falls upon you at first light

I'm the hand of God
I'm the dark messiah
I'm the vengeful one
(Look inside, and see what you're becoming)
In the blackest moments of a dying world
What have you become?
(Look inside, and see what you're becoming)

As the violence surges
And the teeming masses have been terrorized
Their human predators... All gone mad
Are reaping profits born from their demise
The rabid media plays their role
Stoking the flames of war, to no surprise
Only too eager to sell their souls
For the apocalypse must be televised!
When you die, you'll know why
You'll die
And know why
For you can not be saved
This world is too depraved
When you die, you'll know why

Он за хаосом всё следит, в котором нет уж человечности!
Кажется, будто целый мир готов таким безумным вечно быть!
Ты невинных крики услышь,
Пусть смех мучителей и глушит их!
Всё увиденное не простить
И деградацию нельзя забыть!

Спите крепко дома вы сейчас,
Но с рассветом суд настигнет вас!

Я - десница Бога!
Тёмный я Мессия!
Мститель - я для вас!
(Загляните внутрь и посмотрите, кем вы становитесь)
В самый черный момент умирающего мира
Кем ты стал?
(Загляните внутрь и посмотрите, кем вы становитесь)

Возрастает жестокость, ведь
Террору мы подвержены сейчас!
А люди-хищники от смертей
Готовы выгоду всегда искать!
СМИ играют свою роль вновь:
Разжечь огонь войны для них - пустяк!
Продали души свои за то,
Чтоб апокалипсис нам всем показать!
Когда вы умрете, вы поймёшь зачем
Когда умрёшь,
И знаю, почему
Себя вам не спасти:
В развратном мире все мы!
Когда вы умрете, вы поймёшь зачем