Lyrics and translation Divan - Dejarte Ir

Dejarte Ir

Todavia no he aceptado que me han abandonado tus besos
Todavia pienso que no es eterno nuestro adios
Se que solo me estas dando un tiempo pa′ echarte de menos
Dime la verdad
Dime que me quieres todavia
Que en el fondo sigues siendo mia
Que todo esto es una mentira, ya lo sabia
Y aunque la gente diga que lo nuestro no es amor (no nooo)
Yo creo que eso solo lo sabemos tu y yo, tu y yo
Y cuando estamos solos
Me siento completo y te lo entrego todo
Y siento que siempre falta tiempo
Pa' besarnos, pa′ querernos (oooo)
Es que yo soy de los que piensan
Que cuando hubo un amor verdadero
Nada se puede quedar en cero
Aunque no le guste al mundo entero, yo te quiero
Y ahora dime la verdad
Dime que me quieres todavia
Que en el fondo sigues siendo mia
Que todo esto es una mentira, ya lo sabia
Y aunque la gente diga que lo nuestro no es amor (no nooo)
Yo creo que eso solo lo sabemos tu y yo, tu y yo
Y cuando estamos solos
Me siento completo y te lo entrego todo
Y siento que siempre falta tiempo
Pa' besarnos, pa' querernos (oooo)
Y aunque la gente diga que lo nuestro no es amor (no nooo)
Yo creo que eso solo lo sabemos tu y yo, tu y yo
Y cuando estamos solos
Me siento completo y te lo entrego todo
Y siento que siempre falta tiempo
Pa′ besarnos, pa′ querernos (ooooo oooo)
Pa' besarnos, pa′ querernos
Pa' extrañarnos, pa′ tenernos
Siento que siempre falta tiempo (oooo)
Mi herma
Tu favorito baby
Wailerx
Robando corazones con canciones
Planet Records

Te laisser partir

Je n'ai toujours pas accepté que tes baisers m'aient quitté
Je pense toujours que nos adieux ne sont pas éternels
Je sais que tu ne me donnes que du temps pour te manquer
Dis-moi la vérité
Dis-moi que tu m'aimes toujours
Qu'au fond, tu es toujours à moi
Que tout cela est un mensonge, je le savais
Et même si les gens disent que ce que nous avons n'est pas de l'amour (non nooo)
Je pense que seul toi et moi, toi et moi, le savons
Et quand nous sommes seuls
Je me sens complet et je te donne tout
Et j'ai l'impression qu'il manque toujours du temps
Pour s'embrasser, pour s'aimer (oooo)
C'est que je suis de ceux qui pensent
Que lorsqu'il y a eu un véritable amour
Rien ne peut être remis à zéro
Même si le monde entier ne l'aime pas, je t'aime
Et maintenant dis-moi la vérité
Dis-moi que tu m'aimes toujours
Qu'au fond, tu es toujours à moi
Que tout cela est un mensonge, je le savais
Et même si les gens disent que ce que nous avons n'est pas de l'amour (non nooo)
Je pense que seul toi et moi, toi et moi, le savons
Et quand nous sommes seuls
Je me sens complet et je te donne tout
Et j'ai l'impression qu'il manque toujours du temps
Pour s'embrasser, pour s'aimer (oooo)
Et même si les gens disent que ce que nous avons n'est pas de l'amour (non nooo)
Je pense que seul toi et moi, toi et moi, le savons
Et quand nous sommes seuls
Je me sens complet et je te donne tout
Et j'ai l'impression qu'il manque toujours du temps
Pour s'embrasser, pour s'aimer (ooooo oooo)
Pour s'embrasser, pour s'aimer
Pour se manquer, pour se retrouver
J'ai l'impression qu'il manque toujours du temps (oooo)
Ma soeur
Ton chéri baby
Wailerx
Voler des cœurs avec des chansons
Planet Records