Divanhana - Meyhanenin Gulu (Site devojcinja) - Site devojcinja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Divanhana - Meyhanenin Gulu (Site devojcinja) - Site devojcinja




Meyhanenin Gulu (Site devojcinja) - Site devojcinja
Роза таверны (Все девушки) - Все девушки
Kadehime döksen bir içim suyu suyu
Налей мне глоток воды, воды
Yudumlasam ben seni doya doya
Я бы испил тебя досыта
Yanına meze etsem bir içimlik ömrü
Сделал бы закуской к тебе жизнь мою недолгую
Şişelerin dibini görsem of aman
Увидел бы дно бутылок, ох, увы
Meskenim oldu gayrı bu meyhane
Моим пристанищем стала эта таверна
Evime uğramam boş gelir diye
Домой не пойду, незачем мне туда
Üşüdüm bu akşam taşların yerine
Замерз я сегодня вечером, вместо камней
Dizlerinin dibine yatsam of aman
Лег бы у твоих ног, ох, увы
Kaç hasret görmüştür bu eski meyhane
Сколько тоски повидала эта старая таверна
Vakit geçmez günleri saya saya
Время не идет, считаю дни
Göresim geldi çok yâr gelirmi yanıma
Соскучился я, придет ли ко мне возлюбленная?
Kapısının önüne yatsam of aman
Лег бы у ее порога, ох, увы
Meskenim oldu gayrı bu meyhane
Моим пристанищем стала эта таверна
Evime uğramam boş gelir diye
Домой не пойду, незачем мне туда
Üşüdüm bu akşam taşların yerine
Замерз я сегодня вечером, вместо камней
Dizlerinin dibine yatsam of aman
Лег бы у твоих ног, ох, увы
Site devojčina, mamo se mažija
Серая девушка, вышла замуж
Najubavo momče tedo ja
За самого красивого парня там
Ja sanjala sam, najubava moma
Мне снилось, что я самая красивая девушка
Svi ostali mamo bez k'smet of aman
Все остальные остались без удачи, ох, увы
Sveki den mi ode mamo, kod mejhana
Каждый день мой проходит, мама, в таверне
Udri, lumpuj, lumpuj do zore of aman
Гуляй, веселись, веселись до рассвета, ох, увы





Writer(s): Tradicionalna


Attention! Feel free to leave feedback.