Lyrics and translation Divanhana - Sejdefu majka buđaše

Sejdefu majka buđaše

Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
Ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko da ja spim?
Zar misliš majko da ja spim?
Ja ti se mlada s′ dušom dijelim
Ja ti se mlada s' dušom dijelim
Zovi mi majko komšije
Zovi mi majko komšije
I prvo moje gledanje
Što smo se majko gledali
Što smo se majko gledali
U šajku lađu na more
U šajku lađu na more

Mère, Sejdefu, réveille-toi

Mère, Sejdefu, réveille-toi
Mère, Sejdefu, réveille-toi
Lève-toi, ma fille, ma Sejdefo
Crois-tu, mère, que je dorme ?
Crois-tu, mère, que je dorme ?
Je partage mon âme avec toi, ma jeune
Je partage mon âme avec toi, ma jeune
Appelle-moi les voisins, mère
Appelle-moi les voisins, mère
Et mon premier regard
Comme nous nous regardions, mère
Comme nous nous regardions, mère
Dans la barque, sur la mer
Dans la barque, sur la mer