Lyrics and translation Diveana - Noches de Media Luna
Noches
de
medialuna
Ночи
полумесяца,
Luna
de
mi
soñar
Луна
моей
мечты,
Tristes
como
ninguna
Грустные,
как
никакие
другие,
Pálida
luna
del
madrigal
Бледная
луна
серенады.
Llegan
trayendo
penas
Приходят,
неся
печали,
Penas
del
corazón
Печали
сердца,
Noches
que
fueron
bellas
Ночи,
что
были
прекрасны,
Que
solo
traen
desilusión
Теперь
лишь
разочарование
приносят,
Porque
no
está
tu
amor
Потому
что
нет
твоей
любви.
Noches
de
medialuna
Ночи
полумесяца,
Luna
de
mirador
Луна
с
балкона,
Fueron
puros
testigos
Были
лишь
свидетелями
De
mil
caricias
de
mi
pasión
Тысячи
ласк
моей
страсти.
Todo
fue
como
un
sueño
Все
было
как
сон,
Sueño
que
se
acabó
Сон,
который
закончился.
Noches
de
medialuna
Ночи
полумесяца,
Triste
fortuna
que
hoy
tengo
yo
Печальная
судьба,
что
у
меня
теперь,
Porque
no
está
tu
amor
Потому
что
нет
твоей
любви.
Ay!,
ay!,
ay!,
ay!
Ах!,
ах!,
ах!,
ах!
Siento
una
pena
al
corazón
Чувствую
боль
в
сердце,
Siento
una
dulce
pena
Чувствую
сладкую
боль,
Que
me
acompaña
donde
voy
Которая
сопровождает
меня
повсюду,
Donde
yo
voy
Куда
бы
я
ни
шла.
Por
un
amor
que
se
perdió
Из-за
любви,
которая
потеряна,
Por
una
ilusión
marchita
Из-за
увядшей
мечты,
Llevo
una
pena
al
corazón
Ношу
боль
в
сердце,
Ay!
Ах!
Siento
una
pena
al
corazón
Чувствую
боль
в
сердце,
Siento
una
dulce
pena
Чувствую
сладкую
боль,
Que
me
acompaña
donde
voy
Которая
сопровождает
меня
повсюду,
Donde
yo
voy
Куда
бы
я
ни
шла.
Por
un
amor
que
se
perdió
Из-за
любви,
которая
потеряна,
Por
una
ilusión
marchita
Из-за
увядшей
мечты,
Llevo
una
pena
en
el
corazón
Ношу
боль
в
сердце,
Ay!
Ах!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.