Lyrics and translation Divers - Energies and Better Things

Energies and Better Things

Say you wanna feel the energy, there isn't much left to feel
With everything that's always popping up it's so slow
I haven't been the same ever since, I heard about what you did
Now I guess I'll have to mop it up and go home

And all these things could break me, but they won't break me
Unless I turn around
A couple bad things have happened, they're always happening
Oh I'll come around

Say you wanna feel the better things, there isn't much left to feel
And if you wanna go to therapy then let's go
It's probably never gonna be the same
But we wouldn't want that now would we?
There's quite a long way to go

And all these things could break me, but they won't break me
Unless I come around
A couple bad things have happened, they're always happening
Oh you'll come around

Oh if you can't breathe
You should fill your lungs til you get in right
If you can't see
You should hold your breath til it's out of sight

I'm a mess, you're a mess, I'm a mess

Everything's gonna be alright

Énergies et meilleures choses

Tu dis que tu veux sentir l'énergie, il n'y en a plus beaucoup à sentir
Avec tout ce qui arrive sans cesse, c'est tellement lent
Je ne suis plus le même depuis que j'ai entendu parler de ce que tu as fait
Maintenant, je suppose que je vais devoir tout nettoyer et rentrer à la maison

Et toutes ces choses pourraient me briser, mais elles ne me briseront pas
A moins que je ne me retourne
Quelques mauvaises choses sont arrivées, elles arrivent toujours
Oh, je vais m'en remettre

Tu dis que tu veux sentir les meilleures choses, il n'y en a plus beaucoup à sentir
Et si tu veux aller en thérapie, alors allons-y
Ce ne sera probablement jamais pareil
Mais on ne voudrait pas ça, n'est-ce pas ?
Il y a encore un long chemin à parcourir

Et toutes ces choses pourraient me briser, mais elles ne me briseront pas
A moins que je ne me retourne
Quelques mauvaises choses sont arrivées, elles arrivent toujours
Oh, tu vas t'en remettre

Oh, si tu ne peux pas respirer
Tu devrais remplir tes poumons jusqu'à ce que tu sois bien
Si tu ne peux pas voir
Tu devrais retenir ta respiration jusqu'à ce que ce soit hors de vue

Je suis un désastre, tu es un désastre, je suis un désastre

Tout va bien aller