Lyrics and translation Divers - Wherever You Are

Wherever You Are

I don't wonder where I need to be
Cause I'm here right now, while I hear new sounds
Frozen, slightly. Lightning blinding me
Is it all too much. I wish you well, good luck

I hope you're doing alright.
Wherever you are, wherever you are
And does it pay to get by
It might just pay to come back 'round
And it's a terrible life
Wherever you are, wherever you are
And it just doesn't seem right
But it feels like forever

Coloured lenses change my senses and
Seeing things I could not see, rocky mountains purple trees
Footsteps, dirt tracks, try find my way back
Slow and sure the time goes by, 60 days and 60 nights

I hope you're doing alright
Wherever you are, wherever you are
And does it pay to get by
It might just pay to come back 'round
And it's a terrible life.
Wherever you are, wherever you are
And it just doesn't seem right,
But it feels like forever

I know you're doing just fine
Wherever you are, wherever
And I wait to go blind
Cause it's been so long since I've seen your face
And I can't wait to get high

Partout où tu es

Je ne me demande pas où je dois être
Car je suis ici maintenant, tandis que j'entends de nouveaux sons
Gelé, légèrement. L'éclair me aveugle
Est-ce que tout cela est trop. Je te souhaite le meilleur, bonne chance

J'espère que tu vas bien.
Partout où tu es, partout où tu es
Et est-ce que ça vaut le coup de s'en sortir
Ça pourrait valoir le coup de revenir
Et c'est une vie terrible
Partout où tu es, partout où tu es
Et ça ne semble tout simplement pas juste
Mais ça a l'air d'une éternité

Des verres colorés changent mes sens et
Je vois des choses que je ne pouvais pas voir, des montagnes rocheuses des arbres violets
Des empreintes, des traces de terre, j'essaie de retrouver mon chemin
Lentement et sûrement le temps passe, 60 jours et 60 nuits

J'espère que tu vas bien
Partout où tu es, partout où tu es
Et est-ce que ça vaut le coup de s'en sortir
Ça pourrait valoir le coup de revenir
Et c'est une vie terrible.
Partout où tu es, partout où tu es
Et ça ne semble tout simplement pas juste,
Mais ça a l'air d'une éternité

Je sais que tu vas bien
Partout où tu es, partout où
Et j'attends d'être aveugle
Car ça fait si longtemps que je n'ai pas vu ton visage
Et j'ai hâte de planer