Lyrics and translation Diverse Artister - Kanskje 1 (Maria)

Kanskje 1 (Maria)

Kanskje fjernt et sted
Kan hende like ved
Hjelper han henne i huset
Allting er lykke og fred

I et drømmehus
I ly av fjerne fjell
Kanskje hun spiller piano
Han skriver brev for seg selv

Mamma er mild
Pappa er still
Å være hos dem
Er alt det jeg vil
Alt er idyll
Men feilen som ble
De savner meg å dele det med

Så kjære medaljong
Bruk kraften som du har
Snart henter min far og mor meg
Tror jeg

Intrumental

Sammen med dem
Blir det så bra
De er jo begge
Alt jeg vil ha

Leker og klær
Det venter meg der
Til dagen da de henter meg her

Så la min drøm bli sann
La stjernen vise vei
Snart henter min far og mor meg

Instrumental

Tror jeg

Возможно, 1 (Мария)

Возможно, где-то далеко
А может, совсем близко
Он помогает ей по дому
Всё — счастье и покой

В доме мечты
В тени далёких гор
Возможно, она играет на пианино
Он пишет письма самому себе

Мама нежна
Папа молчалив
Быть с ними
Всё, чего я хочу
Всё — идиллия
Но ошибка, которая случилась
Они скучают по мне, хотят разделить это со мной

Так, милый медальон
Используй свою силу
Скоро мои папа и мама заберут меня
Я думаю

Инструментальная часть

Вместе с ними
Всё будет так хорошо
Они ведь оба
Всё, что мне нужно

Игрушки и одежда
Ждут меня там
До того дня, когда они заберут меня отсюда

Так пусть моя мечта сбудется
Пусть звезда укажет путь
Скоро мои папа и мама заберут меня

Инструментальная часть

Я думаю