Lyrics and French translation Divertiballi feat. Carlo Skizzo Biglioli - Un po' di sale
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un po' di sale
Un peu de sel
Ehi!
Oggi
al
piano
terra
è
un
giorno
ganzo
Hé
! Aujourd'hui
au
rez-de-chaussée,
c'est
un
jour
super
Aspettiamo
gente
a
pranzo
On
attend
du
monde
pour
déjeuner
Corriamo
a
spadellare
giù
in
cucina
On
court
aux
fourneaux
en
bas
dans
la
cuisine
Mettiamoci
il
grembiule,
laviamoci
le
mani
Mettons
nos
tabliers,
lavons-nous
les
mains
Prendiamo
gli
ingredienti
e
scegliamo
i
condimenti
Prenons
les
ingrédients
et
choisissons
les
assaisonnements
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
zucchero!
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
sucre
!
Salta
su!
Cadi
giù!
Saute
en
l'air
! Retombe
!
Mescola
la
pentola,
fai
mangiare
tutta
la
tribù
Remue
la
casserole,
fais
manger
toute
la
tribu
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Cha,
cha,
cha!
Cha,
cha,
cha
!
Ay,
ay,
ay,
Consuelo
Ay,
ay,
ay,
Consuelo
Vamos
a
"sal-osar",
hermano!
Vamos
a
"sal-osar",
hermano!
(On
va
"saler",
frangin
!)
Ma
io
devo
consegnare
il
frico
Mais
moi,
je
dois
livrer
le
frico
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
miele!
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
miel
!
Salta
su!
Cadi
giù!
Saute
en
l'air
! Retombe
!
Mescola
la
pentola,
fai
mangiare
tutta
la
tribù
Remue
la
casserole,
fais
manger
toute
la
tribu
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Cha
cha
cha!
Cha,
cha,
cha
!
(Rasta
man
vibration!)
(Rasta
man
vibration
!)
Metto,
metto,
metto,
metto
il
sale
Je
mets,
je
mets,
je
mets,
je
mets
du
sel
Metto,
metto,
metto,
metto
il
pepe
Je
mets,
je
mets,
je
mets,
je
mets
du
poivre
Metto,
metto,
metto,
metto
il
sale
Je
mets,
je
mets,
je
mets,
je
mets
du
sel
Metto,
metto,
metto,
metto
il
pepe
Je
mets,
je
mets,
je
mets,
je
mets
du
poivre
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
(uh,
metto
metto
il
sale)
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
(uh,
je
mets,
je
mets
du
sel)
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
(uh,
metto
metto
il
pepe)
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
(uh,
je
mets,
je
mets
du
poivre)
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
pepe
(uh,
metto
metto
il
sale)
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
poivre
(uh,
je
mets,
je
mets
du
sel)
Un
po'
di
sale,
un
po'
di
marmellata!
Un
peu
de
sel,
un
peu
de
confiture
!
Salta
su!
Cadi
giù!
Saute
en
l'air
! Retombe
!
Mescola
la
pentola,
fai
mangiare
tutta
la
tribù
Remue
la
casserole,
fais
manger
toute
la
tribu
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
Con
mucho
gusto,
gusto,
gusto
(Avec
grand
plaisir,
plaisir,
plaisir)
Faccio
la
pasta,
pasta,
pasta
Je
fais
les
pâtes,
pâtes,
pâtes
Cha,
cha,
cha!
Cha,
cha,
cha
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlo Biglioli
Attention! Feel free to leave feedback.