Lyrics and translation Divide Music - Fire Within

Fire Within

I've been wandering in my mind lately
I've been looking for a place to rest my head
For the road that lies ahead

Always fighting for the ones beside me
You can try it, but our hearts are far from dead
You will believe it

I look at fear in the eye, yes, we've met before
Stirring every lie, someone's at the door
You keep walking the line, eyes stuck to the floor
Nothing wrong in my mind, I've always wanted more

I've been walking on coals hot for my whole life
I've gotten battered and bruised just to get it right
Climbing every hill top, through pain and strife
But when my summit is reached, I'll be out of sight

(I see the writings on the walls)

And I'll keep holding on, holding on
Building the life that I've been dreaming of
Holding on, carry my heart to the end

And they'll see who was wrong, who was wrong
When I have reached the heights I'm scaling
I'll rise above, stowing the fire within

I saw the sign I was waiting for
Your peace, your tribe asking for a war

Stay imprisoned by short sighted vision
Your heartless disposition's been walking you for far too long
When you listen, you look for acquisitions
No care for inhibitions, the difference between right and wrong

No apologies given, I'm gonna send 'em high
How your stories are driven, no more than empty lies
Flowing poison has risen above your rising tides
You could never see further than what's inside your eyes

And I'll keep holding on, holding on
Building the life that I've been dreaming of
Holding on, carry my heart to the end

And they'll see who was wrong, who was wrong
When I have reached the heights I'm scaling
I'll rise above, stowing the fire within

Stowing the fire within
Stowing the fire within
Stowing the fire within
Stowing the fire within

Stowing the fire within

Огонь Внутри

В последнее время я блуждал в своих мыслях,
Я искал место, где бы приклонить голову
На предстоящем пути.

Всегда борюсь за тех, кто рядом со мной,
Ты можешь попробовать, но наши сердца далеки от смерти.
Ты поверишь в это.

Я смотрю в глаза страху, да, мы встречались раньше,
Разжигая всякую ложь, кто-то у двери.
Ты продолжаешь ходить по грани, взгляд прикован к полу,
В моих мыслях нет ничего плохого, я всегда хотел большего.

Всю свою жизнь я ходил по горячим углям,
Меня били и калечили, чтобы я все сделал правильно.
Поднимаясь на каждую вершину холма, сквозь боль и борьбу,
Но когда я достигну своей вершины, я скроюсь из виду.

(Я вижу надписи на стенах.)

И я буду держаться, держаться,
Строить жизнь, о которой мечтал,
Держаться, нести свое сердце до конца.

И они увидят, кто был неправ, кто был неправ,
Когда я достигну высот, на которые поднимаюсь,
Я поднимусь над всем, скрывая огонь внутри.

Я увидел знак, которого ждал,
Твой мир, твое племя, просящее войны.

Оставайся в заключении недальновидности,
Твоя бессердечность ведет тебя уже слишком долго.
Когда ты слушаешь, ты ищешь приобретений,
Не заботясь о запретах, о разнице между правильным и неправильным.

Никаких извинений, я отправлю их на небеса,
То, как ты ведешь свои истории, — не более чем пустая ложь.
Струящийся яд поднялся над твоими приливами,
Ты никогда не мог видеть дальше того, что находится в твоих глазах.

И я буду держаться, держаться,
Строить жизнь, о которой мечтал,
Держаться, нести свое сердце до конца.

И они увидят, кто был неправ, кто был неправ,
Когда я достигну высот, на которые поднимаюсь,
Я поднимусь над всем, скрывая огонь внутри.

Скрывая огонь внутри,
Скрывая огонь внутри,
Скрывая огонь внутри,
Скрывая огонь внутри,

Скрывая огонь внутри.