Divide Music - One For All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Divide Music - One For All




One For All
Один За всех
They see me rise when all hope seems lost
Они видят, как я поднимаюсь, когда кажется, что вся надежда потеряна
Don't be afraid, I exclaim from the rooftops
Не бойтесь, кричу я с крыш домов
Because I am here
Потому что я здесь
So many battles I have been tested
Я прошел столько испытаний в битвах
I've never failed, never have been bested
Я никогда не проигрывал, никогда не был побежден
No evil will draw near
Никакое зло не приблизится
Because I am here
Потому что я здесь
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall
Продвигаюсь вперед, пока стою во весь рост
No threat will ever take hold
Никакая угроза никогда не нависнет над нами
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall (stand tall)
Преодолеваю все трудности, пока стою во весь рост (стою во весь рост)
No threat will ever take hold (take hold)
Никакая угроза никогда не возникнет (не исчезнет)
Keep a smile on my face, no matter the cost
Сохраняю улыбку на лице, чего бы это ни стоило
When they see me, they already know that they have lost
Когда они видят меня, они уже знают, что проиграли
They know that they have lost
Они знают, что проиграли
Hear the crowds of people chant my name
Слышу, как толпы людей скандируют мое имя
You're just a fool for thinking we are the same
Ты просто дурак, если думаешь, что мы одинаковые.
You should be ashamed
Вам должно быть стыдно
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall
Выдерживаю, пока я стою во весь рост
No threat will ever take hold
Никакая угроза никогда не возникнет
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall (stand tall)
Выдерживаю, пока я стою во весь рост (стою во весь рост)
No threat will ever take hold (take hold)
Никакая угроза никогда не возникнет (не исчезнет)
But I have doubts
Но у меня есть сомнения
I don't know
Я не знаю
No, I don't know
Нет, я не знаю
A day will come
Настанет день
When I am gone
Когда меня не станет
Who will rise
Кто воскреснет
To take my place?
Чтобы занять мое место?
A day will come
Настанет день, и он настанет
When I am gone
Когда я уйду
You will rise
Ты восстанешь
To take the floor
Чтобы взять слово
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall
Пробегая мимо, я стою во весь рост
No threat will ever take hold
Никакая угроза никогда не возникнет
One for all
Один за всех
Coursing through as I stand tall (stand tall)
Проходя сквозь все это, я встаю во весь рост (стою во весь рост).
No threat will ever take hold (take hold)
Никакая угроза никогда не возобладает (не возобладает).





Writer(s): Alexander Graham


Attention! Feel free to leave feedback.