Lyrics and translation Divide - Sound of Silence (Subnautica: Below Zero)
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
Under
waves
that
pull
me
closer
Под
волнами,
что
тянут
меня
ближе
To
the
ice
below
(To
the
ice
below)
Ко
льду
внизу
(Ко
льду
внизу)
I
can
see
the
reflective
light
grow
Я
вижу,
как
растет
отраженный
свет
Look
to
the
sky
as
the
snow
is
falling
Смотрю
в
небо,
как
падает
снег
I
just
gotta
know
(I
just
gotta
know)
Я
просто
должна
знать
(Я
просто
должна
знать)
The
secrets
hiding
above,
or
below
(Or
below)
Секреты,
скрывающиеся
наверху
или
внизу
(Или
внизу)
It′s
taking
everything
I
have
to
keep
on
surviving
Мне
приходится
тратить
все
свои
силы,
чтобы
выжить
The
raddle
of
my
bones
as
the
storm
slowly
rises
Дрожь
в
костях,
когда
шторм
медленно
поднимается
Fearing
the
unknown
is
an
option
so
lifeless
Бояться
неизвестного
— это
такой
безжизненный
вариант
I
Breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
I
breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(I
Breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
I
breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(Breathe
in
the
sound
of
silence)
(Вдохни
звуки
тишины)
(Breathe
in
the
sound
of
silence)
(Вдохни
звуки
тишины)
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
Creatures
above
that
roam
the
ice
caps
Существа
наверху,
что
бродят
по
ледяным
шапкам
Others
swim
below
Другие
плавают
внизу
Underwater
my
heart
beat
starts
to
slow
(Oh)
Под
водой
мое
сердце
начинает
биться
медленнее
(О)
Feel
like
I'm
dreaming
(Dreaming)
Мне
кажется,
что
я
сплю
(Сплю)
And
waters
freezing
(freezing)
И
вода
замерзает
(замерзает)
I
keep
believing
there′s
more
than
what
meets
the
eye
Я
продолжаю
верить,
что
есть
нечто
большее,
чем
кажется
на
первый
взгляд
I
journey
into
a
limbo
(limbo)
Я
путешествую
в
лимбе
(лимбе)
Below
Zero
Ниже
нуля
It's
taking
everything
I
have
to
keep
on
surviving
Мне
приходится
тратить
все
свои
силы,
чтобы
выжить
The
rattle
of
my
bones
as
the
storm
slowly
rises
Треск
костей,
когда
шторм
медленно
поднимается
Fearin'
the
unknown
is
an
option
so
lifeless
Бояться
неизвестного
— это
такой
безжизненный
вариант
I
breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
I
breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
I
breathe
in
the
sound
of
silence
Я
вдыхаю
звуки
тишины
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
(Breathe
in
the
sound
of
silence)
(Вдохни
звуки
тишины)
(I
breathe
in
the
sound
of
silence)
(Я
вдыхаю
звуки
тишины)
I
breathe
in,
I
breathe
in
Я
вдыхаю,
я
вдыхаю
I
breathe
in,
I
breathe
in
Я
вдыхаю,
я
вдыхаю
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.