Divididos - Basta Fuerte - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Divididos - Basta Fuerte - En Vivo




Basta Fuerte - En Vivo
Basta Fuerte - En Direct
Alambre de escritor
Fil de fer d'écrivain
Faltaso vasco
Manque basque
Y si va a Dorrego
Et si ça va à Dorrego
Tortuga con llavero
Tortue avec porte-clés
Mañana avía dorrea
Demain il y avait une tour
Ya van del va
Ils y vont déjà
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Uh
Uh
Despelote en el toilette de damas
Dégâts dans les toilettes des dames
Por las miniaturas de un pavote
À cause des miniatures d'un idiot
Agenda de títere, bailanta y zapallito
Agenda de marionnette, bal et courgette
Chupa onda y pudre humor
Suce l'ambiance et pourrit l'humeur
Pinocho pelotari
Pinocchio joueur de pelote basque
Mujer, nene, hombrecito
Femme, enfant, petit homme
Perrito cualquiera
Petit chien quelconque
Hombre
Homme
Debieras pitar
Tu devrais siffler
Nene de Bulgaria
Enfant de Bulgarie
Vestido chucho
Habillé en chien
Rubios sin libre
Blonds sans livre
Orina al jetra
Urine au jet
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Mañana es basta fuerte
Demain c'est assez fort
Mañana es basta fuerte
Demain c'est assez fort
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Vendeta de conejo tano
Vendetta de lapin italien
Re-que-te-tano
Re-que-té-tanos
Citas de Mcdonald's, café
Rendez-vous chez McDonald's, café
Jazz homeopata en jauregui
Jazz homéopathique à Jauregui
Fe de sospechoso
Foi de suspect
Estirpen de viscacha bien parada
Race de viscache bien droite
Peinada a palitos
Coiffée à bâtons
Atlas transpirante
Atlas transpirant
Rompe alcancía de vieja erótica y claro
Casse tirelire de vieille érotique et bien sûr
Robaron la pelota papá no se para cuenda
Ils ont volé le ballon papa ne se rend pas compte
Estoy seguro que debía hacer la talito y yo te vi
Je suis sûr que je devais faire la talito et je t'ai vue
Pero andá a lavarte el ojete
Mais va te laver le cul
¡Hombre!
Homme!
Vale, Mas fuerte loco
Ok, Plus fort mec
¡Hombre!
Homme!
Debieras pitar
Tu devrais siffler
Mañana es basta fuerte
Demain c'est assez fort
Mañana es basta fuerte
Demain c'est assez fort
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Víboras desnudas
Vipères nues
En el Can-Can furioso
Dans le Can-Can furieux
Felicidades viejo
Félicitations vieux
Muchas gracias como siempre por estar acá, chau
Merci beaucoup comme toujours d'être là, au revoir





Writer(s): Ricardo Jorge Mollo, Diego Arnedo


Attention! Feel free to leave feedback.