Cristoforo Cacarnú - Indio, Dejá el Mezcal - Divididos translation in French

Cristoforo Cacarnú - Indio, Dejá el Mezcal

Que pensás, Reina Isabel
De tu historia en el papel
Tu museo no huele bien
Hoguera quema, libro y piel
Sos el primer trabajador
Cristóforo Cacarnú

Que pensás, Reina Isabel
De la papa y del cacao
De esos indios en bolas
Y del pico del tucán
Sí, sí, del primer trabajador
Cristóforo Cacarnú

No abandones el kaú talenke yten
Que pueden llegar chonik trayendo lam
El cielo nubarrones sobre esta tierra
Chaysqui nush que tehua
Chaysqui nush que tehua

Esquel ronda el kaú talenke yten
El espíritu humano de kelemkem
Oshen está llorando sobre estas piedras
Chaysqui nush que tehua
Chaysqui nush que tehua

Indio, deja el mezcal
Indio, deja el mezcal

Cristoforo Cacarnú - Indien, Laisse le Mezcal

Qu'en penses-tu, Reine Isabelle,
De ton histoire sur le papier,
Ton musée ne sent pas bon,
Le bûcher brûle, livre et peau.
Tu es le premier travailleur,
Cristoforo Cacarnú.

Qu'en penses-tu, Reine Isabelle,
De la pomme de terre et du cacao,
De ces Indiens nus,
Et du bec du toucan.
Oui, oui, du premier travailleur,
Cristoforo Cacarnú.

N'abandonne pas le kaú talenke yten,
Car les Choniks pourraient arriver avec le lam,
Le ciel est nuageux au-dessus de cette terre,
Chaysqui nush que tehua,
Chaysqui nush que tehua.

Esquel rôde autour du kaú talenke yten,
L'esprit humain de kelemkem,
Oshen pleure sur ces pierres,
Chaysqui nush que tehua,
Chaysqui nush que tehua.

Indien, laisse le mezcal,
Indien, laisse le mezcal.