Haciendo Cola Para Nacer (Live) - Divididos translation in French

Haciendo Cola Para Nacer (Live)

Gracias por venir
Este show
Está dedicado a Atahualpa Yupanqui

Arrojando basura
Se me cayó el cartel
Yendo a contramano
Me choco una pared

Me cansé de hacer cola (para nacer)
Me cansé de hacer cola para morir

Catedral del sudor
Lengua seca al sol
Nace un hijo negro
Cachetazo al rock

Me cansé de hacer cola para nacer
Me cansé de hacer cola para morir

Si para el Cielo vas
El Lacroze te deja mal
Si para Chacarita vas
El guarda se convierte en flor

Si para el Cielo vas
El Lacroze te deja mal
Si para Chacarita vas
El guarda se convierte en flor (los quiero mucho, de verdad)

En Attendant Pour Naître (Live)

Merci d'être venues, mesdames
Ce spectacle
Est dédié à Atahualpa Yupanqui

En jetant des ordures
Mon panneau est tombé
En allant à contresens
Je me suis cogné contre un mur

J'en ai marre de faire la queue (pour naître)
J'en ai marre de faire la queue pour mourir

Cathédrale de sueur
Langue sèche au soleil
Un fils noir naît
Une gifle au rock

J'en ai marre de faire la queue pour naître
J'en ai marre de faire la queue pour mourir

Si tu vas au Ciel
Le Lacroze te laisse en mauvais état
Si tu vas à Chacarita
Le garde se transforme en fleur

Si tu vas au Ciel
Le Lacroze te laisse en mauvais état
Si tu vas à Chacarita
Le garde se transforme en fleur (je vous aime beaucoup, vraiment)