Lyrics and German translation Divididos - La Ñapi de Mamá
Buenos
Aires
se
ve
Buenos
Aires
sieht
aus
Como
vianda
de
ayer
Wie
ein
Vesperbrot
von
gestern
Encarnada
en
un
pie
Verkörpert
in
einem
Fuß
Que
olvido
su
dolor
Der
seinen
Schmerz
vergaß
Guardapolvos
de
otros
mil
Schuluniformen
von
tausend
anderen
Amnesia
y
orador
Amnesie
und
Redner
Que
si
así
como
así
Dass,
wenn
so
wie
so
Somos
ñapi
de
mamá
Wir
Mamas
Nasenstüber
sind
No
pensar
Nicht
denken
No
pensar
Nicht
denken
Hubo
un
tiempo
que
fui
hermoso
Es
gab
eine
Zeit,
da
war
ich
schön
Y
fui
preso
de
verdad
Und
ich
war
wirklich
gefangen
El
billete
mas
valioso
Die
wertvollste
Banknote
Tiene
casco
y
religión
Hat
Helm
und
Religion
Mezcla
rara
de
angustia
Seltsame
Mischung
aus
Angst
Y
cañita
voladora
Und
fliegendem
Feuerwerk
Que
si
así
como
así
Dass,
wenn
so
wie
so
Somos
ñapi
de
mamá
Wir
Mamas
Nasenstüber
sind
Buenos
Aires
naufraga
Buenos
Aires
geht
unter
Por
"Peron.com"
Durch
"Peron.com"
Semental
de
balcón
Balkonhengst
Asma
de
libertad
Asthma
der
Freiheit
Divididos
desde
siempre
Geteilt
seit
immer
Desde
el
aula
hasta
el
bar
Vom
Klassenzimmer
bis
zur
Bar
Pero
algo
nos
juntó
Aber
etwas
hat
uns
zusammengebracht
Fue
la
ñapi
de
mamá
Es
war
Mamas
Nasenstüber
No
pensar
Nicht
denken
No
pensar
Nicht
denken
Campeonato
de
canciones
Meisterschaft
der
Lieder
Con
bonitos
estribillos
Mit
schönen
Refrains
La
venganza
de
los
Incas
Die
Rache
der
Inkas
Que
salpica
hasta
Morón
Die
bis
nach
Morón
spritzt
Mezcla
rara
de
angustia
Seltsame
Mischung
aus
Angst
Y
cañita
voladora
Und
fliegendem
Feuerwerk
Que
si
así
como
así
Dass,
wenn
so
wie
so
Somos
ñapi
de
mama
Wir
Mamas
Nasenstüber
sind
No
pensar
Nicht
denken
No
pensar
Nicht
denken
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.