Lyrics and translation Divididos - Mundo Ganado
Hoy
llegó
la
carroza
del
cielo
trayendo
pociones
para
este
mal
Сегодня
с
небес
прибыла
карета,
везущая
снадобья
от
этой
болезни,
El
cochero
sonriente
y
amable
le
abre
la
puerta
al
virrey
actual
Улыбчивый
и
любезный
кучер
открывает
дверцу
нынешнему
наместнику.
Con
su
estirpe
joven,
hambriento,
no
notarás
С
его
юным,
жаждущим
родом,
ты
не
заметишь,
Que
no
trae
nada
y
que
sólo
viene
a
llevar
Что
он
ничего
не
привез,
а
приехал
лишь
забрать.
Un
banquete
de
hoy
por
un
hambre
a
futuro
es
el
trato,
es
lo
que
vendrá
Пир
сегодня
в
обмен
на
голод
в
будущем
— вот
сделка,
вот
что
грядет.
Con
valijas
de
piel
de
otros,
tu
sueño,
tu
anhelo
se
llevarán
С
чемоданами
из
чужой
кожи,
твою
мечту,
твою
надежду
они
унесут.
Con
palabras
serias,
pausadas,
aceptarás
С
серьезными,
неторопливыми
словами,
ты
согласишься.
Es
el
Mundo
Ganado
la
frase
que
te
engañará
"Завоеванный
мир"
— фраза,
которая
тебя
обманет.
Descalzo
en
el
barro,
la
Pacha
y
el
sol
Босой
в
грязи,
Мать-Земля
и
солнце,
No
creo
en
la
suerte
de
un
mundo
robot
Я
не
верю
в
удачу
мира-робота.
Yo
te
espero
en
un
valle
de
almas
del
fuego
sagrado
ancestral
Я
жду
тебя
в
долине
душ
священного
исконного
огня.
Yo
te
espero
bañado
de
luz,
pintado
de
gloria
despojando
el
mal
Я
жду
тебя,
омытую
светом,
окрашенную
славой,
изгоняющую
зло.
Yo
te
espero
Я
жду
тебя.
Yo
te
espero
Я
жду
тебя.
Descalzo
en
el
barro,
la
Pacha
y
el
sol
Босой
в
грязи,
Мать-Земля
и
солнце,
No
creo
en
la
suerte
de
un
mundo
robot
Я
не
верю
в
удачу
мира-робота.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.