Divididos - Ortega Y Gases - translation of the lyrics into French
Divididos Ortega Y Gases

Divididos - Ortega Y Gases

Lyrics and French translation Divididos - Ortega Y Gases




Ortega Y Gases
Ortega et Gaz
Comprándolo todo, Ortega y Gases
Acheteurs compulsifs, Ortega et Gaz
Sonrisa de ida, la fiesta empezó
Sourire d'aller simple, ma belle, la fête a commencé
Quieto el móvil calle para atrás
Le portable est silencieux, on recule dans la rue
Gente germinando esperando el sol
Des gens germent, attendant le soleil
Nicho con cortina
Une niche avec rideau
Mutual sin carnet
Une mutuelle sans carte
Un manual de ida
Un manuel d'aller simple
Manual pa' volver, oh
Un manuel pour le retour, oh
De la uva al vino, de la papa al puré
Du raisin au vin, de la pomme de terre à la purée
De la papa al vino y al voto después
De la pomme de terre au vin, et au vote ensuite
Entre chiste y chiste, se me confundió
Entre blague et blague, ma chérie, je me suis perdu
Si me lleva el pingo o el pingo soy yo
Si c'est le cheval qui me porte ou si je suis le cheval
La moral ajena mostró el almidón
La morale des autres a montré la fécule
Chacarera duerme cuando sale el sol
La chacarera dort quand le soleil se lève
Comprándolo todo, Ortega y Gases
Acheteurs compulsifs, Ortega et Gaz
Sonrisa de ida, la fiesta empezó
Sourire d'aller simple, ma belle, la fête a commencé
Quieto el móvil calle para atrás
Le portable est silencieux, on recule dans la rue
Gente germinando esperando el sol
Des gens germent, attendant le soleil
Nicho con cortina
Une niche avec rideau
Mutual sin carnet
Une mutuelle sans carte
Un manual de ida
Un manuel d'aller simple
Manual pa' volver, oh
Un manuel pour le retour, oh
De la uva al vino, de la papa al puré
Du raisin au vin, de la pomme de terre à la purée
De la papa al vino y al voto después
De la pomme de terre au vin, et au vote ensuite
Entre chiste y chiste, se me confundió
Entre blague et blague, ma chérie, je me suis perdu
Si me lleva el pingo o el pingo soy yo
Si c'est le cheval qui me porte ou si je suis le cheval
La moral ajena mostró el almidón
La morale des autres a montré la fécule
Chacarera duerme cuando sale el sol
La chacarera dort quand le soleil se lève




Writer(s): Ricardo Jorge Mollo, Federico Gil Sola, Diego Arnedo, Morales Nestor Raul
Divididos - La Era De La Boludez
Album
La Era De La Boludez
date of release
01-01-1993

1 Tajo C
2 Pestaña De Camello
3 Cristófolo Cacarnu
4 Indio, Dejá El Mezcal
5 Huelga De Amores
6 Pestaña De Camello
7 Rasputin / Hey Jude
8 Dame Un Limón
9 Ortega Y Gases
10 Salir A Asustar
11 Salir A Comprar
12 Paisano De Hurlingham
Attention! Feel free to leave feedback.