Divididos - Rasputín - En Vivo - translation of the lyrics into French

Rasputín - En Vivo - Divididostranslation in French




Rasputín - En Vivo
Raspoutine - En Direct
¡Un, dos, un, dos, tres!
¡Un, deux, un, deux, trois !
Rock and roll de Rasputín, metal y carnaval
Rock and roll de Raspoutine, métal et carnaval
Él me pide credencial, fe de hígado
Il me demande mes papiers, une preuve de vie
Falsa escuadra en la pared, nutre y viste el bicho
Fausse équerre au mur, nourrit et habille la bête
Hay un Auschwitz en Liniers que da para un bucal
Il y a un Auschwitz à Liniers qui donne de quoi s'en mettre plein la bouche
Fina línea entre el artista y el mono tití
Fine ligne entre l'artiste et le singe Titi
Pone un ojo para atrás, los ciegos buscan rey
Il jette un œil derrière, les aveugles cherchent un roi
Tres mosquitos en la rama compran cien de libertad
Trois moustiques sur la branche achètent cent libertés
Fato, Feto, Fito, Foto, sale otro bucal
Fato, Feto, Fito, Foto, voilà de quoi s'en mettre plein la bouche
Campera por corazón, pura foto sin canción
Blouson pour cœur, pure photo sans chanson
Y el burrito a la televisión
Et le petit âne à la télévision
Campera por corazón, pura foto sin canción
Blouson pour cœur, pure photo sans chanson
Y el burrito a la televisión
Et le petit âne à la télévision
Rock and roll de Rasputín, metal y carnaval
Rock and roll de Raspoutine, métal et carnaval
Él me pide credencial, fe de hígado
Il me demande mes papiers, une preuve de vie
Falsa escuadra en la pared, nutre y viste el bicho
Fausse équerre au mur, nourrit et habille la bête
Fato, Feto, Fito, Foto (¡tenemo' la bola bien llena, la nuestra!)
Fato, Feto, Fito, Foto (on en a plein la bouche, nous !)
Campera por corazón, pura foto sin canción
Blouson pour cœur, pure photo sans chanson
Y el burrito a la televisión
Et le petit âne à la télévision
Campera por corazón, pura foto sin canción
Blouson pour cœur, pure photo sans chanson
Y el burrito a la televisión
Et le petit âne à la télévision
¡Sí!
¡Oui !
¡Gracias!
Merci !
¡Muchas gracias!
Merci beaucoup !





Writer(s): Ricardo Jorge Mollo, Federico Gil Sola, Diego Arnedo


Attention! Feel free to leave feedback.