Divididos - Salir A Comprar - translation of the lyrics into French

Salir A Comprar - Divididostranslation in French




Salir A Comprar
Sortir Faire des Courses
Vegetariano inmigrante
Immigrant végétarien
Es de facto
C'est un fait établi
Bolsillo canta en el pañal
La poche chante dans la couche
Meado
Mouillée
Justicia y miedo, asa'o y arroz
Justice et peur, grillades et riz
Pa'dentro
À l'intérieur
Te dejo el cuerpo
Je te laisse mon corps
En esta curda
Dans cette cuite
Ya sabemos, somos tres
On le sait, on est trois
El otro viene después
L'autre arrive après
Slip de líder, pero virtual
Slip de leader, mais virtuel
Gambeta
Dribble
Volcar de pibe y al moretón
Se casser la figure gamin et le bleu
De grande
Adulte
Un refusilo, cochero y Hansen
Un fusil, cocher et Hansen
No estoy solo
Je ne suis pas seul
Puedo salir a comprar
Je peux sortir faire des courses
Salir a comprar
Sortir faire des courses
Fue una época, atenti, che
C'était une époque, attention, ma belle
Choppera y pizarrón
Chope de bière et tableau noir
No hay más postre pal'varieté
Il n'y a plus de dessert pour le cabaret
Se dio pensando
On s'est dit en pensant
No hay caramelo para la sed
Il n'y a pas de caramel pour la soif
Hasta mañana
À demain
Rockero trunco
Rockeur raté
No sale sin
Ne sort pas sans
No estoy solo
Je ne suis pas seul
Puedo salir a comprar
Je peux sortir faire des courses
Salir a comprar
Sortir faire des courses
Fue una época, atenti, che
C'était une époque, attention, ma belle
Choppera y pizarrón
Chope de bière et tableau noir
No hay más postre pal'varieté
Il n'y a plus de dessert pour le cabaret
Se dio pensando
On s'est dit en pensant
Volcar de pibe y al moretón
Se casser la figure gamin et le bleu
De grande
Adulte
Un refusilo, cochero y Hansen
Un fusil, cocher et Hansen
No estoy solo
Je ne suis pas seul
Puedo salir a comprar
Je peux sortir faire des courses
Salir a comprar
Sortir faire des courses
Vegetariano inmigrante
Immigrant végétarien
Es de facto
C'est un fait établi
Bolsillo canta en el pañal
La poche chante dans la couche
Meado
Mouillée
Justicia y miedo, asa'o y arroz
Justice et peur, grillades et riz
Pa'dentro
À l'intérieur
Rockero trunco
Rockeur raté
No sale sin
Ne sort pas sans
No estoy solo
Je ne suis pas seul
Puedo salir a comprar
Je peux sortir faire des courses
Salir a comprar.
Sortir faire des courses.
Salir
Sortir
Salir a comprar
Sortir faire des courses





Writer(s): Diego Arnedo, Ricardo Jorge Mollo, Federico Gil Sola


Attention! Feel free to leave feedback.