Lyrics and German translation Divididos - Aburridos Peligrosos

Aburridos Peligrosos

Se cansaron los marcianos
De este humano antibiótico de hoy
Que hace mierda y se perdona
Pato criollo del maltrato mundial

Era de agua, era de plomo
Hoy el símbolo es más grande que vos

Aburridos peligrosos
Se estimulan a dolor
Aburridos peligrosos
Y a esos pibes qué mundo les dejás

Acentuando viejos dichos
Esta es la era de la boludez

Aburridos peligrosos
Se autocastran el amor
Aburridos peligrosos
Y a esos pibes qué mundo les dejás

Mundo les dejás

Y a estos pibes qué
Y a estos pibes qué mundo les dejás
Mundo les dejás
Mundo les dejás
Mundo les dejás

Gefährliche Langeweiler

Die Marsianer sind müde
Von diesem antibiotischen Menschen von heute,
Der Scheiße baut und sich selbst vergibt,
Einheimische Ente der weltweiten Misshandlung.

Es war aus Wasser, es war aus Blei,
Heute ist das Symbol größer als du.

Gefährliche Langweiler,
Sie stimulieren sich zum Schmerz,
Gefährliche Langweiler,
Und welche Welt hinterlässt du diesen Kindern, meine Liebe?

Alte Sprichwörter betonend,
Dies ist das Zeitalter der Dummheit.

Gefährliche Langweiler,
Sie kastrieren sich selbst die Liebe,
Gefährliche Langweiler,
Und welche Welt hinterlässt du diesen Kindern, meine Liebe?

Welt hinterlässt du.

Und diesen Kindern, welche
Und diesen Kindern, welche Welt hinterlässt du?
Welt hinterlässt du,
Welt hinterlässt du,
Welt hinterlässt du.