Divididos - ¿Qué Ves? - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Divididos - ¿Qué Ves? - En Vivo




¿Qué Ves? - En Vivo
Что ты видишь? - Вживую
El wawa de Troilo no quiere arrancar
Драндулет Тройло не хочет заводиться,
Falta envido truco, chiste nacional
Не хватает энвидо, truco, национального юмора.
"Estamos en vena", grita el mayoral
"Мы на взводе", - кричит бригадир,
Y pagas el vale un día después
И ты оплачиваешь счет на следующий день.
¿Qué ves? ¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь? Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves? ¿Qué ves cuando me ves?
Что ты видишь? Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
La prensa del Dios lleva poster central
Пресса Бога красуется на центральном плакате,
El bien y el mal definen por penal
Добро и зло определяются по пенальти.
Fia "la chapita", porrón en Palomar
Берешь "чапиту" в долг, бутылку пива в Паломаре,
Cruzando la vía pa' poderla pasar
Пересекая пути, чтобы пережить.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
Fia "la chapita", porrón en Palomar
Берешь "чапиту" в долг, бутылку пива в Паломаре,
Cruzando la vía pa' poderla pasar
Пересекая пути, чтобы пережить.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Cuando la mentira es la verdad
Когда ложь становится правдой.
¿Qué ves, qué ves cuando me ves?
Что ты видишь, что ты видишь, когда смотришь на меня?
Mentira es la última verdad
Ложь - это последняя правда.





Writer(s): Diego Arnedo, Ricardo Jorge Mollo, Federico Gil Sola


Attention! Feel free to leave feedback.