Lyrics and translation Divine - Teesri Manzil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Teesri Manzil
Третий уровень
O
bole
Dharavi
se
Karachi,
Он
сказал,
из
Дхарави
в
Карачи,
Rickshaw
se
Ferrari,
От
рикши
до
Феррари,
Nusrat-e-kawali
Нусрат
Кавали
Har,
jaan
deta
salaami
Каждый
отдает
ему
салам
Har,
beat
karta
gulami
Каждый
склоняет
голову
Ye,
flow
katil
sunami
Этот
флоу
- цунами-убийца
Kisi
ka
bhi
sunna
nahi
Никого
не
слушаю
Aur
kisi
ka
bhi
sunna
nahi
И
никого
не
слушаю
Vastav
wala
Sanju
Baba
Санджу
Баба
из
"Реальности"
Jhappi
wala
munna
nahi
Муна
не
тот,
кто
обнимается
Atmaviswas,
kisi
ke
pairo
ko
chuma
nahi
Уверенный
в
себе,
не
кланяюсь
никому
Jo
raste
pe,
wo
raaste
se
koi
gujra
nahi
Кто
был
на
пути,
никто
не
прошел
этот
путь
Dekh
bete,
bas
dekh
bete,
humko
chuna
nahi
Смотри,
детка,
просто
смотри,
нас
не
обманешь
Supari
lenge
chuna
nahi
Не
пойдем
на
убийство
(A)
gali
ko
kabhi
bhoola
nahi
(A)
Никогда
не
забудем
улицы
Saane
banke
puche,
album
ka
DIVINE
ka
Спроси
с
умом,
чей
альбом
DIVINE
(A)
Samajhna
beta
main
major
pe
sign
tha
(A)
Знай,
детка,
я
подписал
контракт
с
мейджором
Phir
bhi
diye
gaane
tujhko
dil
se
Но
все
же
я
пел
песни
для
тебя
от
всего
сердца
Aab
bhi
pure
gang
khana
khata
mere
dil
pe
А
теперь
вся
банда
ест
мое
сердце
Chill
reh,(khel)
Расслабься,
(игра)
Aur
kyuki
sabka
time
aayega
И
потому
что
время
каждого
придет
Nanga
hi
to
aaya
hai
kya
ghanta
lekar
jayega
Мы
пришли
нагими,
что
мы
унесем
с
собой?
(Haa)
Eak
hi
to
insaan
hai
akela
kitna
khayega
(А)
Всего
лишь
человек,
сколько
он
может
съесть?
Jinke
sapne
tune
tode,
sapno
me
satayega
Те,
чьи
мечты
ты
разрушил,
будут
мучить
тебя
во
сне
Jayega,
jaana
hai
to
sabko,
darta
sirf
wo
unse
Уйдешь,
всем
суждено
уйти,
боятся
лишь
те,
кто
Aajma
ke
dekh
le
mujhko,
Попробуй
меня,
Aur
jwala
jalta
mujhme,
yakeen
na
hota
khud
par
И
огонь
горит
во
мне,
я
не
верил
в
себя
Umeed
hai
sabko
mujhse,
latkaya
aacha
upar
Все
ждут
от
меня
надежды,
хорошо
быть
наверху
jab
pair
jameen
pe
niche,
par
paiso
ki
laalach
tujhko
khinche(khinche)
Когда
ноги
на
земле,
но
жадность
до
денег
тянет
тебя
(тянет)
(A)
Kisko
pasand
nahi
note
hai,
(A)
Кому
не
нравятся
деньги?
Par
note
se
tolte
nahi
langot
hai(na)
Но
деньгами
не
измеряешь
свою
значимость
(нет)
Jab
pariksha
tab
tere
piche
koi
nahi
tikta
Когда
экзамен,
никто
не
придет
за
тебя
Main
tujhe
jaanta
hoon
tu
mera
dost
nahi
dikhta
hai(na)
Я
знаю
тебя,
ты
не
мой
друг,
как
себя
ни
показывай
(нет)
Mushkil
aur
mera
koi
rista
hai(rista
hai)
У
трудностей
и
меня
есть
связь
(связь)
Jo
saamp
bankar
lipta
hai(haa)
Как
змея,
которая
обвивается
(да)
Jo
DIVINE
bole
likhta
hai
Кто
говорит,
пишет
DIVINE
Wo
aasal
street
siksha
hai
Это
настоящее
уличное
образование
Jaake
puch
apne
baare
mein
Спроси
о
себе
A-gully
ye,
gully
wo(gully
wo)
Эта
улица,
та
улица
(та
улица)
Sab
maarte
hai
chalang
jab
free
money
bro
Все
прыгают,
когда
есть
бесплатные
деньги,
бро
Jo
aasal
gully
se,
we
don't
need
gully
bro
Кто
с
настоящих
улиц,
нам
не
нужны
уличные
братья
Soch
hogi
teri
shadi
aur
sheeds
gully
ho
Увидишься,
когда
ты
женишься,
а
эти
улицы
будут
нищими
Wahi
maal,
wahi
chaal,
wahi
baali,
wahi
gaal
Тот
же
товар,
тот
же
стиль,
те
же
серьги,
те
же
щеки
Aur
gully
ki
madat
karni
to
gully
se
nikaal
И
чтобы
помочь
улицам,
нужно
убраться
оттуда
Tere
bure
kaam
gaari
hai,
appa
ko
kabhi
sambhal
Твои
плохие
дела
- это
машина,
присмотри
за
папой
Apni
chhooti
bahan
ko,
aache
school
me
to
daal
Отдай
свою
младшую
сестру
в
хорошую
школу
Matt
maan
ye
bawaal
bro
Не
принимай
эту
суматоху,
бро
Agar
real
G
banna,
(A)
ghar
ko
sambhaal
bro
Если
ты
хочешь
стать
настоящим
G,
(A)
присмотри
за
домом,
бро
Mera
pura
ghar
kamaal
bro
Вся
моя
семья
замечательная,
бро
(A)
Sach
bolun
mera
sab
kuch
hard
bro
(A)
Скажу
правду,
все
у
меня
круто,
бро
Ghar
pe
hai
maa
bro
Дома
есть
мать,
бро
Chalne
ke
liye
thar
bro
Для
работы
есть
телега,
бро
Pine
ke
liye
maal
bro
Для
питья
есть
ассортимент,
бро
Jeene
ke
lioye
saal
bro
Для
жизни
есть
годы,
бро
Udne
ke
liye
thaan
bro
Для
полета
есть
желание,
бро
Scene
bemisaal
bro
Сцена
бесподобная,
бро
(bemisaal
bro)
(бесподобная,
бро)
Aake
kabhi
mujhe
jaan
bro
Приходи
и
узнай
меня,
бро
Aake
kabhi
mujhe
jaan
bro
Приходи
и
узнай
меня,
бро
Aake
kabhi
mujhe
jaan
bro
Приходи
и
узнай
меня,
бро
TEESRI
MANZIL!
ТРЕТИЙ
УРОВЕНЬ!
Puch
Apne
Baare
Mein!
Спроси
о
себе!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): divine, phenom
Attention! Feel free to leave feedback.