Pulp Fiction - Divine Wrathtranslation in Russian
There's
friends
and
then
there's
business
Есть
друзья,
а
есть
бизнес
Some
of
y'all
never
learned
the
difference
Кое-кто
из
вас
так
и
не
понял
разницы
You
can
either
get
left
or
get
with
it
Ты
можешь
либо
остаться
позади,
либо
влиться
в
это
I'm
bussin
through
multiple
flows
like
Jerome
Bettis
Я
прорываю
разные
флоу,
как
Джером
Беттис
Spit
acidic
on
the
litmus
I'm
a
menace
Плюю
кислотой
на
лакмус,
я
угроза
This
is
pulp
fiction
Это
криминальное
чтиво
Don't
make
me
get
down
like
Marcellus
man
Не
заставляй
меня
опускаться,
как
Марселлас,
чувак
I'll
start
commanding
chiefs
like
I'm
the
president
Я
начну
командовать
вождями,
будто
я
президент
Destroy
all
the
evidence
that's
how
you
stop
friction
Уничтожь
все
улики,
так
ты
избежишь
трений
They
never
wanna
tell
you
the
story
from
the
beginning
Они
никогда
не
хотят
рассказывать
историю
с
самого
начала
The
new
real
estate
is
your
opinion
Новая
недвижимость
— это
твое
мнение
Fortune
500's
Wage
war
for
top
position
Компании
из
Fortune
500
ведут
войну
за
первое
место
Cancel
campaigns
and
virtue
signaling
Кампании
отмены
и
демонстрация
добродетели
You
really
offended
or
just
too
sensitive
Ты
действительно
обижен
или
просто
слишком
чувствителен?
You
either
give
a
fuck
or
on
the
fence
with
it
Тебе
либо
не
всё
равно,
либо
ты
колеблешься
There
really
aint
no
way
to
say
that
elegant
На
самом
деле
нет
способа
сказать
это
изящно
I
dont
pick
sides
Я
не
выбираю
стороны
But
if
you
do
I
encourage
you
to
use
your
mind
Но
если
ты
выбираешь,
я
советую
тебе
думать
своей
головой
Do
you
believe
in
free
will
or
is
it
all
designed
Ты
веришь
в
свободу
воли
или
все
это
предопределено
By
a
force
or
some
magical
daddy
up
in
the
sky
Какой-то
силой
или
волшебным
папочкой
на
небесах?
And
if
that
was
all
a
lie
would
you
still
be
happy
to
be
alive?
И
если
бы
все
это
было
ложью,
радовался
бы
ты
всё
равно,
что
живешь?
Knowing
nothing
would
happen
after
you
die?
Зная,
что
после
твоей
смерти
ничего
не
произойдет?
Fuck
suicide
we
could
all
live
beautiful
lives
К
черту
самоубийство,
мы
все
могли
бы
жить
прекрасной
жизнью
Use
your
I's
and
realize
that
the
I
AM
is
god
Раскрой
глаза
и
осознай,
что
«Я
ЕСМЬ»
— это
бог
I'm
prayin
that
success
comes
and
takes
me
by
surprise
Я
молюсь,
чтобы
успех
пришел
и
застал
меня
врасплох
Like
I'm
runnin
into
profits
in
the
mosh
pits
Будто
я
сталкиваюсь
с
прибылью
в
слэме
I
couldn't
really
get
the
point
of
college
Я
так
и
не
понял
смысла
колледжа
Do
you
want
the
opportunities
the
connections
or
the
knowledge?
Тебе
нужны
возможности,
связи
или
знания?
All
the
frats
is
caucasian
gangland
Все
студенческие
братства
— это
бандитский
край
белых
I
could
give
a
fuck
about
a
name
brand
Мне
глубоко
плевать
на
известные
бренды
We
are
not
the
same
man
Мы
не
одинаковы,
чувак
I'm
placing
all
my
values
in
human
imagination
Я
вкладываю
все
свои
ценности
в
человеческое
воображение
You
placing
all
your
values
in
materials
from
satan
(satan)
Ты
вкладываешь
все
свои
ценности
в
вещи
от
сатаны
(сатаны)
Its
like
ultralight
beam
the
way
we
stay
lit
Это
как
ультралегкий
луч,
то,
как
мы
сияем
I
came
up
from
choppin
bangers
in
the
basement
Я
поднялся,
сочиняя
хиты
в
подвале
I'm
manifesting
major
playlists
and
major
placements
Я
воплощаю
крупные
плейлисты
и
крупные
размещения
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.