Divino - Si Tu Supieras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Divino - Si Tu Supieras




Si Tu Supieras
Если бы ты только знала
Uhh
Эээ
Son como las tres de la mañana
Уже около трех утра
Y todavía doy vueltas en mi cama
А я все еще ворочаюсь в постели
Estoy pensando en ella
Я думаю о ней
Es como una estrella
Она как звезда
Siempre la vez en el mismo lugar
Ты всегда видишь её в одном и том же месте
Y no la puedes alcanzar
Но не можешь к ней добраться
Cómo quisiera que hoy se diera cuenta
Как бы хотелось, чтобы она сегодня поняла
Que cambiaría mi rutina por estar con ella
Что я бы поменял свой распорядок, чтобы побыть с ней
Me siento como un niño
Я чувствую себя ребенком
Perdido y confundido
Потерянным и смущенным
Ni tan siquiera me puedo acercar
Я даже не могу подойти поближе
Los nervios me traicionan, no puedo confesar
Нервы предают меня, я не могу признаться
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
estarías conmigo
Ты была бы со мной
Y yo estaría contigo
И я был бы с тобой
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
Serias calor a mi frío
Ты была бы теплом моему холоду
Y yo sería tu abrigo
А я был бы твоим укрытием
Solo y yo
Только ты и я
Envueltos en la pasión
Охваченные страстью
Son como las diez de la mañana
Уже около десяти утра
Y hoy me levanto pensando es su mirada
И сегодня я проснулся, думая о твоем взгляде
Pude soñar con ella
Мне удалось увидеть тебя во сне
Ella era mi doncella
Ты была моей принцессой
Y yo su hombre, su media mitad
А я твоим мужчиной, твоей второй половинкой
Cómo quisiera que esto fuera realidad, hey-yeh
Как бы хотелось, чтобы это стало реальностью, эй-йех
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
estarías conmigo
Ты была бы со мной
Y yo estaría contigo
И я был бы с тобой
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
Serías calor a mi frío
Ты была бы теплом моему холоду
Y yo sería tu abrigo
А я был бы твоим укрытием
Nauhh
Энна
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
estarías conmigo
Ты была бы со мной
Y yo estaría contigo
И я был бы с тобой
Si supieras lo que siento por ti
Если бы ты только знала, что я чувствую к тебе
Serías calor a mi frío
Ты была бы теплом моему холоду
Y yo sería tu abrigo
А я был бы твоим укрытием
Y ahí está
И вот она
Frente de
Напротив меня
Y creo que hoy
И я думаю, что сегодня
Voy a decir lo que yo siento
Я скажу то, что чувствую






Attention! Feel free to leave feedback.