Lyrics and translation Divinyls - Come Down to Earth

Come Down to Earth

These days you're doing very well No time for me I can tell
You live in heaven I live in hell Come down to earth, angel

These days you're moving very fast
You treat me like I'm second class
You try and pass me by But I wont' let you pass
Come down to earth, baby Come down to earth Come down to earth

These days you seem to be on a roll
No matter what the cost you must reach that goal
Well, business is business No time for the soul
Come down to earth, baby

Sometimes it's easier to forget
Pretend you don't know me easier yet
You think you don't' have to pay your debts

Come down, Come down, Come down to earth

Come down, Come down, Come down to earth
I wish you should

I remember you, Do you remember me?
And all the things We were going to do
Do you remember but I remember
These days you're doing very well No time for me I can tell
The word heaven I want to yell Come down to earth, angel

These days you're moving faster You don't treat me as classier
But I wont' let you Pass it on to her Come down to earth, angel

Come down, Come down, Come down to earth
Come down, Come down, Come down to earth
Angel

Спустись на землю

В эти дни у тебя всё прекрасно, Времени для меня нет, я вижу.
Ты живёшь на небесах, а я в аду. Спустись на землю, ангел.

В эти дни ты движешься очень быстро,
Ты обращаешься со мной, как с человеком второго сорта.
Ты пытаешься пройти мимо меня, Но я тебя не пропущу.
Спустись на землю, милый. Спустись на землю. Спустись на землю.

В эти дни, кажется, тебе всё удаётся.
Какой бы ни была цена, ты должен достичь этой цели.
Что ж, бизнес есть бизнес, нет времени для души.
Спустись на землю, милый.

Иногда легче забыть,
Сделать вид, что ты меня не знаешь, ещё легче.
Ты думаешь, что тебе не нужно платить по счетам.

Спустись, спустись, спустись на землю.

Спустись, спустись, спустись на землю.
Очень хотелось бы.

Я помню тебя, а ты помнишь меня?
И всё, что мы собирались сделать?
Ты не помнишь, но я помню.
В эти дни у тебя всё прекрасно, времени для меня нет, я вижу.
Хочу кричать слово "небеса". Спустись на землю, ангел.

В эти дни ты движешься ещё быстрее, ты не относишься ко мне лучше.
Но я не позволю тебе передать это ей. Спустись на землю, ангел.

Спустись, спустись, спустись на землю.
Спустись, спустись, спустись на землю.
Ангел.