Divinyls - Heart of Steel - translation of the lyrics into Russian

Heart of Steel - Divinylstranslation in Russian




Heart of Steel
Сердце из стали
You should know by now We all learn and how
Ты должен был уже знать, мы все учимся, и как
We all get through somehow
Мы все как-то справляемся
It's the natural thing that Should be understood
Это естественно и должно быть понятно
If you think that loves is for good
Если ты думаешь, что любовь навсегда
I tell you I'm the one who misunderstood
Говорю тебе, я та, кто не понял
If you think that love is for real
Если ты думаешь, что любовь настоящая
You're gonna need a heart of steel
Тебе понадобится сердце из стали
You're gonna need a heart of steel
Тебе понадобится сердце из стали
We all make mistakes We should have what it takes
Мы все совершаем ошибки, у нас должно быть то, что нужно
To get through all the heartaches
Чтобы пережить все сердечные боли
It's the natural thing that should be understood understood understood
Это естественно и должно быть понятно, понятно, понятно
If you think that loves is for good
Если ты думаешь, что любовь навсегда
I tell you I'm the one who misunderstood
Говорю тебе, я та, кто не понял
If you think that love is for real
Если ты думаешь, что любовь настоящая
You're gonna need a heart of steel
Тебе понадобится сердце из стали
You're gonna need a heart of steel
Тебе понадобится сердце из стали
That's for real, that's for real
Это правда, это правда
Since you've been gone If feel that my hear t can't carry on
С тех пор, как ты ушел, я чувствую, что мое сердце не может биться дальше
Since your goodbye I thought I would just lay down & die
После твоего прощания я думала, что просто лягу и умру
You better dry your eyes You should've realised
Лучше вытри слезы, ты должен был понять
But who am I to criticise
Но кто я такая, чтобы критиковать
It's the natural thing That should be understood
Это естественно и должно быть понятно
It's the natural thing that should be understood
Это естественно и должно быть понятно
Understood understood
Понятно, понятно
If you think that loves is for good
Если ты думаешь, что любовь навсегда
I tell you I'm the one who misunderstood
Говорю тебе, я та, кто не понял
If you think that love is for real
Если ты думаешь, что любовь настоящая
You're gonna need a heart of steel
Тебе понадобится сердце из стали





Writer(s): Christina Amphlett, Mark Mcentee, Guy Sheridan Gray


Attention! Feel free to leave feedback.