Lyrics and translation Divinyls - Sorry
Sorry
Извините
You'll
be
sorry
for
those
words
Ты
пожалеешь
об
этих
словах.
Was
it
my
enemy
or
my
friend
I
heard
Я
слышал,
это
был
мой
враг
или
друг?
Some
sane
day
not
too
far
away
Какой
нибудь
здравый
день
не
так
уж
и
далеко
I
shall
be
gone
and
you
could
Be
Looking
for
me
Я
уйду,
и
ты
будешь
искать
меня.
I'm
giving
love
new
perspective,
I'm
giving
you
new
directive
Я
даю
любви
новую
перспективу,
я
даю
тебе
новую
директиву.
I'm
giving
love
new
perspective,
I'm
giving
you
new
corrective
Я
даю
любви
новую
перспективу,
я
даю
тебе
новую
коррекцию.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
What
you
did
hurt
me
bad,
Our
love
was
the
best
we
had
То,
что
ты
сделал,
сильно
ранило
меня,
наша
любовь
была
лучшим,
что
у
нас
было.
All
my
joy
has
turned
to
sorrow,
I'm
here
today
but
gone
tomorrow
Вся
моя
радость
превратилась
в
печаль,
сегодня
я
здесь,
а
завтра
уйду.
I'm
giving
love
new
perspective,
I'm
giving
you
new
directive
Я
даю
любви
новую
перспективу,
я
даю
тебе
новую
директиву.
I'm
giving
love
new
perspective,
I'm
giving
you
new
corrective
Я
даю
любви
новую
перспективу,
я
даю
тебе
новую
коррекцию.
All
of
my
loving,
all
of
my
kisses
Are
among
he
things
Вся
моя
любовь,
все
мои
поцелуи-среди
всего
этого.
You'll
be
missing,
You'll
be
needing
Ты
будешь
скучать,
ты
будешь
нуждаться.
You'll
be
bleeding,
You'll
be
pleading
Ты
будешь
истекать
кровью,
ты
будешь
умолять.
You'll
be
screaming,
You'll
be
saying
sorry
Ты
будешь
кричать,
Ты
будешь
просить
прощения.
I'll
be
feeling
sorry,
You'll
be
feeling
sorry
Мне
будет
жаль,
тебе
будет
жаль.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
We
can't
go
on
this
way,
Some
things
gotta
give
Come
what
may
Мы
не
можем
так
дальше
идти,
некоторые
вещи
должны
измениться,
что
бы
ни
случилось.
I
dug
you
but
that's
another
story,
I
could
be
gone
Don't
wait
up
for
me
Я
нашел
тебя,
но
это
уже
другая
история,
я
мог
бы
уйти,
не
жди
меня.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
Some
day
you'll
be
sorry,
Sorry
so
sorry
Когда-нибудь
ты
пожалеешь,
очень
пожалеешь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.