Division Zero - Espelho Meu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Division Zero - Espelho Meu




Pra saber se vale à pena é preciso arriscar
Знаете, если стоит, нужно рисковать
Dar um passo a cada dia sem ter medo de errar
Шаг каждый день, не боясь ошибиться
Pegue impulso pra saltar, você bem pode cair
Возьмите импульс ты прыгать, а может упасть
E caindo encontrar o ponto certo pra subir
А упав, найти в нужный момент ты подняться
E acertar
И отбить
Estar diante do espelho e não reconhecer
Уголок перед зеркалом и не признать
Tente entender o que os olhos não vêem
Попробуйте понять, что глаза не видят,
Imagens refletidas são lembranças distorcidas
Отражение изображения являются воспоминания искажены
Nem uma palavra, uma atitude se quer
Ни одно слово, одно отношение, если хотите
Ou um olhar sincero, um pensamento qualquer
Или задушевный взгляд, мысль, любой
E no final
И в конце
Não solidão
Нет одиночества
Tente recordar o que um dia pensou
Попробуйте вспомнить, что день никогда не думали
Que a história havia terminado, a esperança acabou
Чем история закончилась, надежда только что
Não se esqueça de tentar dar um passo, ir mais além
Не забудьте попробовать сделать шаг, идти за
O talento necessário está no empenho que se tem
Талант нужно находится в обязательстве, которая имеет
Em persistir
Упорствовать
Estar diante do espelho e não reconhecer
Уголок перед зеркалом и не признать
Tente entender o que os olhos não vêem
Попробуйте понять, что глаза не видят,
As imagens refletidas são lembranças distorcidas
Отражение изображения являются воспоминания искажены
Nem uma palavra uma atitude se quer
Ни слова отношение, если хотите
Ou um olhar sincero um pensamento qualquer
Или посмотрите искренние мысли в любой
E no final
И в конце
Viu o real
Увидел реального
Estar diante do espelho e não reconhecer
Уголок перед зеркалом и не признать
Tente entender o que os olhos não vêem
Попробуйте понять, что глаза не видят,
As imagens refletidas são lembranças distorcidas
Отражение изображения являются воспоминания искажены
Nem uma palavra, uma atitude se quer
Ни одно слово, одно отношение, если хотите
Ou um olhar sincero, um pensamento qualquer
Или задушевный взгляд, мысль, любой
E no final
И в конце
Viu o real?
Видел реально?
E no final
И в конце
Não solidão!
Нет одиночества!






Attention! Feel free to leave feedback.